有时，邮件会同时到达收件箱和订阅提供的 IMAP 邮件列表文件夹。是否有选项可以在我阅读其中任何一封邮件后立即将其标记为已读？
答案1
不。这是 2 封不同的电子邮件。除非有我不知道的插件，否则 thunderbird 不可能知道 2 封电子邮件是相同的。鉴于我曾尝试过同样的问题但无法找到答案，因此它此后发生改变的可能性很小。
最好的办法是通过使用规则在交付时以某种方式进行标记。
答案2
如果您为单个邮件创建了两个过滤器，那么如果打开并阅读了其中一封邮件，该邮件将被标记为已读。但对于您的情况，它将被视为已读。为此，您可以在过滤器中设置将收到的邮件默认标记为已读