“read” 在 ZSH 中按预期工作，但在使用任何其他 shell 时行为有所不同

Question

我已经编写了一个简短的while循环do，但我发现它在不同的 shell 下工作得很奇怪。

就是这样：

find "`pwd`" -type d | while read -r D; do ls ${D}; done

当我使用 启动它时zsh，一切都很顺利。但是，当我使用任何其他 shell 在标题中包含转义字符的任何目录中启动它时，它就会崩溃。

为什么会这样？我尝试使用read -d，但它会忽略任何类型的转义字符，例如 \n。read -r也没有任何事情发生。

Answer 1

尝试这个： find "$(pwd)" -type d | while read -r D; do ls -lb "${D}"; done

如果只使用一个空字符，ls那么在 bash 中您看到的只是?文件名的 ，例如等于“\n”。在这些情况下
也-print0 | xarg -0可能是必要的，并且当 $D 包含空格时不带$D引号可能会导致麻烦。

$ man ls摘抄：

-b，——转义
      打印非图形字符的 C 风格转义符
-l 使用长列表格式

---

不明智的做法：
例如：$ rm "$(echo -en "\r")"- 允许删除以单个回车符（CR）作为名称的文件。

当然，如果你想摆弄这个：
$ echo "TEST" >"This is a filename with a CR _$(echo -en "\r")_here"
...创建一个文件。

$ rm "This is a filename with a CR _$(echo -en "\r")_here"
...将其删除。

Answer 2

为什么会这样？

${D}和 相同$D。它将被 shell 替换为变量的内容D。因此，如果D包含Hello World，你的

ls -lb $D

变成

ls -lb Hello World

它将尝试列出 2 个目录Hello和World（而不是 1 个目录Hello World）。

斯科特已经给了你正确的方法：使用"$D"，这将导致

ls -lb "Hello World"