Firefox 和 Eclipse 无法识别 RHEL 上的代理

Question

我在 .bashrc 中有一个代理配置

http_proxy=http://my-company-proxy.com:80
https_proxy=https://my-company-proxy.com:80
export http_proxy
export https_proxy

如果我尝试通过curl 访问外部世界，它就会起作用。

如果我尝试将此代理配置为 Eclipse 或 Firefox 中的代理，连接会超时。

特定应用程序无法使用有效代理时可能会出现什么问题？