微软日语输入法毫无用处

Question

我在 Windows 10 上使用 Microsoft Japanese IME。有时它的建议很奇怪地没用，例如我尝试输入捕る：

即使我浏览整个列表，也找不到捕る，尽管这是一个非常常见的词，并且与我输入的内容完全匹配。我可以手动添加它，但我的 IME 可能配置错误吗？对每个人来说都是这样吗？

Answer 1

您是否先输入とる，然后tab立即按下该键一次？这很有趣，因为当我在 Windows 10 Pro 上的记事本上执行此操作时，我得到的结果与您的屏幕截图不同。

但是，如果输入とる并按space两次键，您会得到另一组结果，其中一个结果包含捕る。