☰

如何在bash中按空格分割表达式？

tag-icon • tag-icon bash command-substitution variable-substitution
如何在bash中按空格分割表达式？

我在 zsh 中得到了我想要的有效结果，但在 bash 中没有得到，我错过了什么？我正在尝试将字符串拆分为单词。

重击

bash-3.2$ echo ${$(echo "Hello World")[@]}
bash: ${$(echo "Hello World")[@]}: bad substitution

zshrc

> echo ${$(echo "Hello World")[@]}
Hello World

答案1

只是 Bash 不做这样的嵌套替换，但 zsh 做。这很相似：

$ zsh -c 'a=abcdef; echo ${${a%ef}#ab}'
cd
$ bash -c 'a=abcdef; echo ${${a%ef}#ab}'
bash: ${${a%ef}#ab}: bad substitution

解决方法是使用临时变量：

$ tmp=($(echo "Hello World"))
$ printf "%s\n" "${tmp[@]}"
Hello
World

请注意；

  • 您通常需要在"$@"or周围添加引号"${foo[@]}"，否则扩展会进行分词。这在这里并不重要，因为它在赋值时已经被分词了，但一般来说对于数组来说它确实很重要。
  • 赋值中未加引号的扩展也会受到文件名通配的影响。
  • echo不是一个很好的查看分词结果的工具，因为它将所有参数都用空格连接起来，因此您无法查看参数中是否存在空格，或者是否echo添加了空格（echo "foo bar" doo与 具有相同的输出echo foo bar doo）。

相关内容