我怎么能够展示在电子表格应用程序中，单元格中的浮点数是否以冒号:或比率符号∶U+2236 而不是斜线来表示纵横比/？
可以将数字单元格内容格式化为粗俗的分数，分子和分母之间有斜线。我的 MS Excel 副本默认预定义了这些：
# ?/?个位数# ??/??两位数# ???/???三位数# ?/2一半# ?/4四分之一或者宿舍# ?/8八# ?/16十六分之一# ?/10十分之一# ?/100百分之一
它们都包含一个可选的初始整数#。当然，这可以被抑制，例如通过使用?/?，以强制大于 1 的值具有大于分母的分子。
还可以引入不同的固定分母，例如?/9（在图像、视频和屏幕纵横比中很常见）。这不支持分子浮点数，如“19.5∶9”（甚至“19½∶9”），因为 Excel 不允许?,0/?使用类似的格式代码。
但是，我找不到改变分数斜线所用字符的方法/。
答案1
无法让包含数字的单元格按您的意愿显示。您必须满足于在该单元格中显示文本，以引用另一个包含相应数字的单元格。
连接两个单元格的公式是
=TRIM(SUBSTITUTE(TEXT(D1,"?/????"),"/",":"))
其中D1保存的是数值。这支持分母为取决于四位数字，没有整数部分。似乎可以扩展这个最大位数，但我想这已经足够了。图片在 F 列中显示了它的工作原理。最后两行显示了公式如何区分 (1+4/999) 和 (1+4/1001)。
答案2
对于像.125，选择一个单元格并输入：
=SUBSTITUTE(TEXT(0.125,"# ?/8 "),"/",":")
笔记：
可以修改公式以引用单独的单元格，例如：
=SUBSTITUTE(TEXT(A1,"# ?/8 "),"/",":")
这是为了展示目的仅。公式给出的值是文本而不是数字。