我在 ubuntu 上运行 zsh 和 powerlevel10k，在图形终端上运行得很好。我很少使用 TTY 终端，如果我使用 TTY 终端，我可以设法理解损坏的字体，所以这不是问题。
但是当我使用 putty 连接时，我在终端上看到很多损坏的符号。
我尝试过本教程修复它但没有用。之前我在 windows 机器上安装了与在 ubuntu 上安装的字体相同的字体（powerlevel10k github 页面上推荐的字体），并将其设置为字体，但也没有用。然后我尝试按照本教程操作，卸载旧字体（MesloLGS NF Regular），而是安装推荐的字体（全部四种Meslo LG L DZ Regular|Italic|Bold|Bold Italic for Powerline.ttf），并将它们设置为 putty 中使用的字体。我得到了相同的损坏显示。
损坏的显示看起来像这样（主机名，用户名已删除。它们对我来说显示正常）：
而不是像这样（使用 xforwarding 并打开图形终端）：
只使用 xforwarding 并mate-terminal一直打开是不可取的，因为会导致延迟和额外的网络占用。而且无论如何，这都是一个非常丑陋的解决方案。
答案1
- 在 KiTTY/PuTTY 设置 Windows->翻译中设置 UTF-8 编码。
- 使用修补过的 Nerd 字体，例如 Fura/Fira Mono Powerline：https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts/tree/master/patched-fonts/FiraMono