GNU Aspell - 如何添加自定义单词列表？

Question

我第一次编写大型 LaTeX 文档，最近学会了如何使用 aspell 检查拼写。我的文档包含一些 aspell 不喜欢的名称和技术术语。例如，我想让 aspell 接受我的文件中的“odometry”一词。

我想创建一个有效单词列表，aspell 可以将其与它已经用来检查单词有效性的任何列表一起使用。我还想将此主单词列表存储在包含所有 *.tex 文件的同一目录中或附近，以便我可以将其包含在我的 git 存储库中。

有人可以提供以下示例：

1. 一个格式正确的文件，告诉 aspell 将“odometry”视为有效单词，
2. 使用上述列表所需的相关 aspell 命令 + 参数

我试图解决这个问题导致我创建了一个个人词典。尽管尝试了文件名和命令参数的一些变体，aspell 从未改变其行为以尊重此白名单。

Answer 1

使用选项--home-dir=.withaspell允许我将以下行存储在我的存储库中jargon.txt：

personal_ws-1.1 en 30 utf-8
odometry

感谢 Jeff Schaller 提供的链接让我找到了这个答案。