我已设法通过创建一个.multi文件来使自定义词典与 aspell 配合使用，该文件将我的自定义文件添加.rws到我的基本语言之上。在我的例子中是 en-GB。 我的“foo”变体位于文件系统的单独部分/my/custom/en_GB-foo.multi，如下所示： add foo.rws add /usr/lib64/aspell-0.60/en_GB.multi 它可以工作，但是绝对路径不方便。我更喜欢它看起来像这样： add foo.rws add en_GB.multi 我当前最好的解决方法是符号链接：例如/my/custom/base =>...
我在 macOS 上使用zsh。我有大约一百个 Markdown 文件，我想从命令行进行拼写检查。aspell这似乎是正确的方法，但是我希望能够在到达最后一个文件末尾之前退出拼写检查。 我本以为这是一个常见的用例，但我看不出有什么办法可以做到这一点。aspell每次只检查一个文件。有SO问题它提供了使用 shell 循环或 来循环遍历文件的解决方案find XXX -exec。您可以使用b或Ctrl-C来中止 中的单个文件aspell。但即使您中止也会aspell返回0，所以我不能用它来检查用户是否要停止循环。 真的，我唯一想到的解决方案就是在每个文件之间输...
我在 Windows 10 系统上安装了 apell 0.50.3。我想检查类似“demo.tex”这样的 LaTeX 文档： \doucmentstyle{article} \begin{document} \chapter{Übersicht} \end{document} 当我用这个命令运行拼写检查器时 aspell --encoding utf-8 -c -t demo.tex 我得到这个输出 \doucmentstyle{article} \begin{document} \chapter{+£bersicht} This cahpt...
我们是一家帮助弱势群体重回正轨的慈善机构。为此，我们为他们提供有偿职业。其中之一就是校对/编辑我们稍后根据 GNU 自由文档许可证发布的古代 OCR 文本。这些人没有技术背景，所以我们需要一个超级简单的文本编辑器。编辑非常适合这项任务。不幸的是，大多数人都在 Windows 上工作。Gedit 的跨平台性也对我们很有帮助。但我们无法在 Windows 下使用 Gedit 来检查文本拼写。我们如何在 Windows 上的 Gedit 中添加用于拼写检查的词典？（更具体地说 - 我们需要希伯来语拼写检查）。 ...
我是这个社区的新手，所以我希望这是提出这个问题的正确地方。我正在尝试安装aspell 稳定版本，我打算在 Windows 7 上使用 gcc 编译器来检查我的 latex 文档的拼写检查软件。在 aspell 目录中，我输入了./configure。结果如下： checking build system type... x86_64-pc-mingw64 checking host system type... x86_64-pc-mingw64 checking target system type... x86_64-pc-mingw64 chec...
如果你在 Linux 中执行此操作， aspell -d en dump master | aspell -l en expand > words 它会出现一些攻击性词语，例如bitches等等。 有没有不包含这些令人反感的词语的 aspell 词典列表？另一种选择是删除一些单词，但这真的很麻烦，因为有大约 100000 个单词。 ...
在最近的 emacs 中，可以打开electric-quote-mode；参见例如手册，这里。 然后，例如，当输入普通单引号 ' 时，它将自动替换为曲线引号 '。 但是 aspell 对这些由弯曲引号形成的缩写表示不满：例如在 emacs 中，flyspell 标志 不会 可能是拼写错误，但不是 不会。 这3 年前的博客文章提出了一个解决方案，当我关注它所做的事情时，我内心深处希望（！？！！）它不必要地复杂。 我有点困惑为什么我通过在线搜索找不到更多关于此问题的讨论...... 是否存在已知的“最佳方法”来处理此事？ 谢谢！-乔治 ...
我有一本个人拼写词典，我想在运行 Windows + Cygwin 的笔记本电脑和运行 Debian 的台式计算机之间共享。 Emacs(21) 带有 ispell 集成，Mx ispell-buffer。 不幸的是，Cygwin 上ispell有一个兼容脚本，它在内部调用 aspell，而 Debian 安装了真正的 ispell。而且它们的个人词典格式不兼容。 我现在该做什么？我可以在 Debian 上顺利安装 aspell，但是如何让 emacs 使用它呢？ 我可以在 Debian 上安装兼容 /usr/bin/ispell 的软件包吗？De...
我有点困惑 aspell 如何与字典一起工作： 这在线手册提到了“单词表”和词典。这两者有什么区别？ 如果在拼写检查过程中我按“I”添加新单词，它会添加到哪个词典中？我检查过了，~/.aspell.en.pws但没有添加到那里。 在线帮助提到可以转储“个人”单词列表：aspell dump personal 但是当我这样做时，我收到一条错误消息： Unhandled Error: The file /home/pc/.aspell.en_US.per can not be opened for reading. Aborted 而且我在网上帮助中...
我正在使用 aspell 检查科学计算机科学论文的拼写。您是否知道任何现有的领域特定词典涵盖了标准 aspell 英语词典中不存在的所有相应术语？ ...
%20%E5%B0%86%E6%88%91%E7%9A%84%20aspell%20%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E6%94%BE%E5%9C%A8%E5%93%AA%E9%87%8C%EF%BC%9F.png)
我想看看是否可以将它们与我的其余点文件一起备份到 github。 我搜索了配置选项，但我只看到使用的默认词典。我想知道我的自定义单词拼写更正保存在哪里。 我发现评估ispell-personal-dictionary，我明白了nil。这意味着 拼写程序在默认位置查找个人词典。 ...
我已经安装了 Aspell 词典来检查文档的拼写。但是文档中有一些单词拼写不正确，但我不想让 Aspell 检测出这些单词是错误的。所以，基本上我想将这些单词添加到现有的 Aspell 词典中。 我正在尝试遵循这里给出的说明：http://wiki.zimbra.com/wiki/Adding_words_to_existing_aspell_dictionaries但我无法理解这里给出的命令以及在哪里输入这些命令。我尝试在命令提示符下执行这些命令，但一直收到有关目录的错误。这就是我在命令提示符上尝试的。 我的 Aspell 程序的路径是 C:/Prog...
Aspell 版本： $ aspell -v @(#) International Ispell Version 3.1.20 (but really Aspell 0.60.6) 转储字典没有产生任何结果： $ aspell dump dicts 当我这样做时第一次注意到这个问题，最初是在网络服务器上工作，但是有人更新了一些东西，从那以后它就不再工作了： $ aspell check temp_test_file.txt Error: No word lists can be found for...
如果我跑aspell 转储字典，我得到了以下列出的词典。如果我只想保留 en_GB 和 en_US，我该如何摆脱其他的？我已经阅读了文档这里但不知道如何做到这一点。 en en_CA en_CA-w-accents en_GB en_GB-w-accents en_US en_US-w-accents es fr-40 fr-60 fr fr-80 fr_CH-40 fr_CH fr_CH-60 fr_CH-80 fr_FR-40 fr_FR-60 fr_FR fr_FR-80 ...
我下载了 aspell 软件包，用于支持孟加拉语词典。从 tarball 中，我能够分离出 bn.wl 文件，该文件只是一个包含约 100,000 个单词的列表，每行一个单词。 问题是编码显然是 is13194-bn，而我用任何文本编辑器打开文件时都显示乱码（每行一个垃圾词）。它可能期望 utf8 或类似的东西。 我如何将此文件转换为可读格式？我尝试使用 iconv，但它显然无法识别编码。 ...