标题说明了一切。如果语言不是英语（俄语除外），我可以让 VLC 显示英文字幕吗？
我喜欢外国电视剧，例如法语、德语、西班牙语和葡萄牙语（抱歉，没有看过最近越来越受欢迎的挪威语），当观看非英国或美国电视剧时，我希望自动显示英文字幕。
我确实懂俄语。所以如果该剧是俄语的，我也不希望出现英文字幕。
那是过分的要求？
有一个类似的帖子，关于在特定系列中选择特定字幕轨道，假设所有文件都相同，但明智的解决方案提供者没有超越“应该”。例如，“如果 VLC 应该”，不是一个解决方案，而是一个猜测。如果您的建议使用“应该”而不是“会”，请不要用您的专业知识来炫耀。
如果在设置中选择了，VLC 应该会显示所需的语言轨道。就我而言，我之前禁用了自动加载（不记得在哪里禁用了），但现在重新启用后，它又恢复了，什么也没有显示。
我正在看法国连续剧《The Bureau》。该剧大部分内容都嵌入了字幕，但从第 4 季开始，它有 2 个英文音轨和 2 个字幕音轨。
什么都没显示。由于我习惯于看到内嵌的字幕，所以我很失望地从沙发上跳起来，伸手去够电脑，在一片漆黑中按下 s 键来启用英文字幕，而英文字幕是可以通过各种方式启用的。
我有一个大型视频投影仪屏幕，使用 15 米 HDMI 电缆，因此计算机不在屏幕或投影仪旁边。
答案1
你可以指定首选字幕语言，但我不知道是否可以指定相反的字幕语言（即“不显示<语言>的字幕”）。听起来很有用，你可以在这里提出功能请求：https://forum.videolan.org/viewforum.php?f=7
为了在沙发上控制笔记本电脑的 VLC，几周前我买了一个约 40 欧元的 Logitech K400 Plus 键盘，其中包括上述触控板（据说一套电池的使用寿命为 12-18 个月……我之前的便宜键盘每 15 分钟不活动就会发生令人沮丧的 3 秒握手，而且几周内仍然会消耗两块电池）。如果您愿意花钱，可以购买更贵的带背光的键盘，在黑暗环境中看电影时非常有用。
然后，您可以使用 SHIFT-V 打开/关闭字幕，并使用 V 循环播放字幕（ALT-V 为反向循环）。
顺便说一下，VLC 中的键盘快捷键是可重新映射的，例如，我切换了 V 和 SHIFT-V，因为我使用切换的方式比循环的方式更频繁。