我通过 iPhone 上的 Outlook 应用程序回复了收到的电子邮件。
令我惊恐的是，当我发送邮件后再查看时，Outlook 似乎改变了邮件中某些部分的字体大小。它似乎跟踪了某些字词，例如“正如我们之前提到的”，或“我们没有能力帮助您做......”。
这是一封电子邮件，用来告诉某人我的团队无法帮助他们，但 Outlook 放大了该电子邮件中的某些文本，使其听起来很可怕。而且这是自动发生的。
字体较大的部分（是其余文本的两倍大小）是：“...正如我们之前提到的......”和“......我们也没有能力帮助您......”。
所以现在听起来我好像“大声喊出来”，故意改变了那些字的字体大小。这是新功能吗？如果是，那真是太糟糕了。如果你故意强调某些字，或者添加大号字母，电子邮件就会改变整个上下文。
我该如何关闭它？我在 Google 上搜索错误时没有找到任何关于此内容的提及。
当我在 PC 上使用 Outlook 应用时，它有时会在发送电子邮件时更改字体和样式，但只有当我将内容粘贴到电子邮件正文中时才会更改，如果我将所有内容直接写入电子邮件正文中则不会更改。我在手机上就是这么做的，我将所有内容直接写在一条短信中。
有人知道这是什么吗？非常感谢您的帮助。
答案1
简短回答：除了切换到另一个电子邮件客户端外，没有其他解决方案。
详细回答：这个问题至少已经存在 5 年了。微软将此归咎于 iOS，并且没有修复。
我按时间顺序找到的帖子：
Word for iOS Helvetica Neue 字体问题(2017)
微软代理 Ryan Mon1 将此归咎于 iOS 的变化。Outlook iOS 应用程序 - 字体和行距问题 (2018)
截至 2019 年的长期运行线程，微软尚未给出答复。iOS Outlook 应用字体 (2021)
答案：“目前无法更改 iPhone 或任何智能手机上的 Outlook 应用程序中的字体”。