使用变量而不是文件粘贴命令

Question

我有 3 个变量 、TITLES、SIZE和NUMBER。我想像这样连接它们“ NUMBER TITLE SIZE”这个变量是多行字符串。例如：

echo $NUMBER 
1
2
3
...

我知道 for files paste(GNU coreutils 9.0) 可以做到这一点。（假设我的变量是文件）

paste ./NUMBER ./TITLE ./SIZE
1   ****  123Mb
2   ****  456Gb
3   ****  789Tb
...

我怎样才能做同样的事情，但使用变量而不是文件？在 POSIX shell 中。