正如我的问题的答案所暗示的那样这里，我使用 Sphinx 工具来多目标 PDF 和 HTML 输出。对于 HTML，我使用 pngmath 扩展。
HTML 输出中内联数学的垂直对齐非常麻烦。数学方程式的位置低于其应在的位置，这导致整个渲染页面看起来很糟糕，因为没有一个方程式排列正确。
有人知道如何解决这个问题吗？
答案1
看我的问题正是关于，简而言之，解决方案是添加conf.py：
pngmath_latex_preamble=r'\usepackage[active]{preview}' # + other custom stuff for inline math, such as non-default math fonts etc.
pngmath_use_preview=True
此“功能”解释在 sphinx 文档中。