设置带有对应翻译的（希腊文）片段的批判版本与ledmac和配合得很好ledpar。甚至批判装置（最多 3 个）也在那里（在页面底部）。
现在我必须将一捆碎片和装置（？）放在相关碎片的正下方，然后再放下一个碎片/装置，依此类推。
通过ledmac（无需面对翻译），人们可以使用minipage/ ledgroup，同样，它可以正常工作。
但是我（或者ledpar- 我不希望如此）无法\begin{ledgroup} ... \end{ledgroup}在我的并行版本中使用它。
这是一个最小的例子：
\documentclass{scrbook}
\usepackage{ledmac,ledpar}
\setcounter{firstlinenum}{1}
\setcounter{linenumincrement}{1}
\begin{document}
\begin{pages}
\begin{Leftside}
\beginnumbering
\pstart
\edtext{This is a sample text.}{\Afootnote{A secondary footnote}}
\pend
\endnumbering
\end{Leftside}
\begin{Rightside}
\beginnumbering
\pstart
On this page there is supposed to be the translation of the left page.
\pend
\endnumbering
\end{Rightside}
\Pages
\end{pages}
\end{document}
有没有人有一些（或者最好有很多）经验ledpar并知道如何解决这个问题？
答案1
问题已解决。Maïeul Rouquette 已修改了ledpar-package。现在它已正常工作。它将在未来几天内上传到 CTAN。
答案2
我不知道这是否是您想要的，但您可以在小页面上有平行的列……例如这样：
\begin{minipage}{16.5cm}
\begin{pairs}
\begin{Leftside}
\beginnumbering
\pstart
\edtext{This is a sample text.}{\Afootnote{A secondary footnote}}
\pend
\endnumbering
\end{Leftside}
\begin{Rightside}
\beginnumbering
\pstart
On this page there is supposed to be the translation of the left page.
\pend
\endnumbering
\end{Rightside}
\Columns
\end{pairs}
\end{minipage}