我是 LaTeX 新手，正在努力学习。它非常有趣。我必须输入大量包含 Devnagari 文本（更准确地说是尼泊尔语）的文档。我如何使用 LaTeX 输入它，以便我可以用自己的语言制作出漂亮的文档？
答案1
你可以使用 Charles Wikner 的梵文包，可从 CTAN 获取。使用此包，您可以输入音译文本，然后将其转换为梵文（如果我没记错的话，它可以正确进行连字）。
文档位于文件 sktdoc.ps 中。
编辑：在 Debian 和 Ubuntu 中，相同的软件包曾经以名称“ latex-sanskrit”提供，但已从档案中删除（我不知道原因）
答案2
babel在 XeTeX 和 LuaTeX 中提供对尼泊尔语的部分支持，但您可能需要自己提供字幕。LuaTeX 的一个示例是（我使用了 Windows 字体，但您可以选择其他字体）：
\documentclass{book}
\usepackage[nepali, provide=*]{babel}
\babelprovide[mapdigits]{nepali}
\babelfont{rm}[Renderer=Harfbuzz]{Sanskrit Text}
\setlocalecaption{nepali}{chapter}{अध्याय}
\begin{document}
\chapter{नेपाल}
नेपाल (आधिकारिक नाम: सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल) दक्षिण एशियाली
भूपरिवेष्ठित हिमाली राष्ट्र हो। नेपालको पूर्वी सीमाना मेची नदी देखि
पश्चिमी सीमाना महाकाली नदीसम्मको औसत लम्बाइ ८८५ किलोमिटर छ।
\end{document}
