RTL 中的数字、标点和括号反转

Question

与我的信念和所展示的相反这里，上面的内容对我来说是相反的：

我也在其他地方看到过这种情况（我脑海中浮现出很多例子），但这些是最令人困扰的。

以下是 MWE：

\documentclass{article}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage[calendar=hebrew, numerals=arabic]{hebrew}
\setotherlanguage{english}
\newfontfamily\hebrewfont{David CLM}
\begin{document}
מספר 1.

משהו )בסוגריים(.
\end{document}

由于此处的显示无法正确显示希伯来语和括号，因此在编辑器中显示如下：

并且 RTL（请注意，括号是正确的，因为它们在 RTL 而不是 LTR 中看起来正确）：

当数字和括号结合在一起时，就会发生一系列的事情：

Answer 1

我怀疑错误可能出在错误的输入文件中。我复制了你的代码，它给出了与你完全相同的输出。但是当我自己输入时，我得到了正确的输出。（我在 Mac OS X 上使用 TeXShop，Mac OS 会自动切换输入方向，也就是说，我已经看到我的输入正确了。）