hebrew

在希伯来语模式下按 CAPSLOCK 和数字不再插入 nikkud
hebrew

在希伯来语模式下按 CAPSLOCK 和数字不再插入 nikkud

我以前能够通过进入希伯来语模式,按下 Caps Lock,然后按下 Shift 键和任意数字(取决于我想要的变音符号)来插入希伯来语中的变音符号 (nikkud)。出于某种原因,在某个时候,这个功能停止了工作。有谁知道如何修复它吗?我搜索了互联网,什么也没找到。 ...

Admin

Windows 11 - 如何将 Alt-Right+shift 设置为希伯来语键盘?
hebrew

Windows 11 - 如何将 Alt-Right+shift 设置为希伯来语键盘?

有一次,我不记得是在哪个版本中更改的,左 Alt+Shift 将键盘更改为英语,而右 Alt+Shift 将键盘更改为希伯来语。 现在在 Windows 11 22H2(内部版本 22621.1413)中此设置已消失,我无法更改设置。 在屏幕截图中您可以看到我只能设置左 Alt+Shift,而不能设置右 Alt。 您知道如何将 Right-Alt + Shift 分配给键盘语言吗? 谢谢! ...

Admin

选择英语和希伯来语 Word 文档中的所有希伯来语文本
hebrew

选择英语和希伯来语 Word 文档中的所有希伯来语文本

我有一份包含英语和希伯来语文本的文档。我想同时选择所有希伯来语文本,这样我就不必手动查找并突出显示希伯来语,以便将字体更改为更易读的字体。应该有一种方法可以选择给定语言的所有文本。 根据其他一些研究,我应该可以通过转到“查找”>“格式”>“语言”并选择“希伯来语”来执行此操作;但是,这不起作用。此外,Word 不会将希伯来语文本识别为希伯来语,因此即使使用“查找”应该有效,Word 也不会识别希伯来语以便能够找到它。有什么建议吗? 我已将希伯来语设置为创作语言,甚至尝试将其设置为首选语言。文本仍然被识别为英语。 编辑:我尝试将部分希伯来语文本设置...

Admin

Windows 11 在希伯来语应用程序中显示乱码文本
hebrew

Windows 11 在希伯来语应用程序中显示乱码文本

我想在 Windows 11 上使用一款非常老旧的应用(我认为它是为 Windows XP 创建的)。该应用应该支持希伯来语。不幸的是,它显示的不是希伯来语,而是一些乱码。 以下是屏幕截图 我想说的是,我的另一个 Windows 10 系统上有同样的应用程序,运行得很好,我也尝试了超级用户问题中写的所有方法Windows 10 在某些应用中显示乱码文本但没有成功。 ...

Admin

转换希伯来语时,MS Word 字体变为 TimesNewRoman
hebrew

转换希伯来语时,MS Word 字体变为 TimesNewRoman

通常,我用三种语言(英语、希伯来语、阿拉伯语)处理 MS Word,每次我写字,甚至切换语言时,它都会返回到字体:TimesNewRoman。当我使用不支持其他语言的字体(传统阿拉伯字体(简称 TA)不支持希伯来语)时,实际上会发生此问题。问题恰恰发生在使用希伯来语时。(TA 不支持希伯来语),因此字体更改为 TimeNewRoman 并保持不变,即使将语言改回阿拉伯语也是如此。 我怎样才能使“当前字体不支持的语言”用 Calibri 而不是 TimeNewRoman 书写,或者保持字体恢复为我当前的字体而不是失败的 TimeNewRoman。 我尝试过一些...

Admin

MS Word:更改希伯来语 Niqqud 颜色
hebrew

MS Word:更改希伯来语 Niqqud 颜色

我正在尝试在 MS Word 中创建一个宏来更改希伯来语 niqqud 子集的颜色。 在使用宏之前,我在使用常规查找/替换功能时遇到了一些问题。 它看起来像这样: 在查找框中是([֣-֪])(也就是这个范围([\u{05A3}-\u{05AA}])。 替换的是捕获的结果,但字体颜色已更新。 MS Word 会告诉我它已进行了 N 次替换,但颜色从未改变。 Macbook Air M1 使用 12.4(蒙特利) MS Word v16.62 SBL 希伯来语作为字体 希伯来语文本有单独的段落样式 我尝试过的事情: 测试查找文本以确保其有效 选择Match...

Admin

如何将 DavkaWriter 希伯来语文档转换为 Word?
hebrew

如何将 DavkaWriter 希伯来语文档转换为 Word?

我有一个 20 年前的 DavkaWriter .doc 文件。它在 Word 中打开时看起来像这样 此文本应为לאתרצחלאתנאף 有人有办法转换这个吗?(我没有 DavkaWriter 软件的副本) 显然有一个名为 DavkaReader 的程序可以做到这一点,但似乎不再可用。似乎 DavkaWriter 使用自己的希伯来语专有格式,因此似乎无法更改字体或更改编码。我尝试进行搜索和替换 - 假设每个符号与一个希伯来语字母对齐,但没有成功(可能是因为那里有其他编码,包括元音符号) ...

Admin

如何修复旧文件中的希伯来语 Mojibake
hebrew

如何修复旧文件中的希伯来语 Mojibake

我有一组纯文本文件,其中混合了希伯来语和英语。这些文件是 90 年代末到 2000 年代初的,显然是用 NisusWriter 编写的。 当我打开文本文件时,英文行可以正确呈现,但希伯来语行却混乱不堪,就像这样: Â∆˙ŸÙœÏ∆À˙À̆††ÂŸ‰À÷Õ·†††‡Œ˙†††‰ÀÚ⁄·«„À‰†††† 我编写了一个循环来运行 iconv 及其支持的每种编码,但没有一个输出是固定的 在前三行(一行英文、一行混乱的希伯来语和一行拉丁字符的音译)上运行 hexdump -C 得到以下结果。混乱的希伯来语似乎只是写成 . 字符 00000010 50 2e 2...

Admin

如何修复 Google Chrome 中希伯来语文本中错误的括号方向?
hebrew

如何修复 Google Chrome 中希伯来语文本中错误的括号方向?

几个月前,每当我使用 Chrome 在 Mac 上打开希伯来语维基百科页面时,都会出现奇怪的现象。括号和方括号会反转。 以下是一个例子https://he.wikipedia.org/wiki/ויקיפדיה: 这非常烦人,让我在阅读维基百科时很不开心。我以为这可能是 LTR 问题,但波斯语和阿拉伯语看起来没问题! 希伯来语文本在我的手机上显示正常。 我想知道是否有其他人也遇到过这种情况。这是 Chrome 的问题,还是 Wikipedia 或 MediaWiki 特有的问题? ...

Admin

挂载到驱动器的 NFS 因希伯来语文件名而失败
hebrew

挂载到驱动器的 NFS 因希伯来语文件名而失败

我在 Windows 上的驱动器上安装了 NFS。使用英文文件名时,一切正常。 使用希伯来语时出现此错误: “The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.” ansi我在 nfs 共享的共享前提下 使用。这是我拥有的所有选项:euc-jp|euc-tw|euc-kr|shift-jis|big5|ks...

Admin

打开 Excel 时字符串变成乱码
hebrew

打开 Excel 时字符串变成乱码

我在一家公司工作,该公司正在运行一个用于会计管理的 Web 应用程序。 我最近收到一份关于通过电子邮件以 Excel 格式导出报告的投诉(该报告包含希伯来语字符): 对于特定用户,当报告包含超过 10 行(相对于我们通常生成的报告而言相当少)时,Excel 会以乱码形式显示字符串。 奇怪的是,这只发生在特定的用户帐户、具有多个版本的 Excel 的多台机器上,并且只与 Excel 相关,即当我在记事本中打开文件时,所有数据的格式都正确。 我尝试过: 1. 从具有相同帐户设置的不同用户帐户生成类似的报告。2 . 发送相同的报告,分成两部分,每部分...

Admin

有些 X 应用程序接受我的非拉丁字符,有些则忽略它们
hebrew

有些 X 应用程序接受我的非拉丁字符,有些则忽略它们

我使用的是双键盘布局的 X 环境:us,il。现在,在我的某些应用程序和il布局中,希伯来字符无法显示,但标点符号可以显示。在其他应用程序中,希伯来字符可以正常显示,并添加到我输入的任何文本中。英语布局工作正常。我将在下面提供有关我的配置的完整详细信息。 我的问题是:为什么会发生这种情况?更重要的是,我该如何修复/规避这个问题,让所有应用程序也接受希伯来语字符? 有关我的设置的详细信息 物理键盘布局:标准美国 104 键(如这个)。 操作系统分布:Devuan 2.0 ASCII(~= Debian 9.0 Stretch) XKB 配置: $ s...

Admin

将适配器名称从希伯来语更改为英语
hebrew

将适配器名称从希伯来语更改为英语

使用: netsh interface ipv4 show interfaces 我得到以下结果: Idx Met MTU State Name --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- 16 75 1500 connected Wifi 1 75 4294967295 connected Loopbac...

Admin

将希伯来语 Outlook 邮件导出到 Excel
hebrew

将希伯来语 Outlook 邮件导出到 Excel

我在 Outlook 中有数千封电子邮件,我想在 Excel 中对其进行查询。我尝试导出到 csv,但所有希伯来字符都显示为问号。我在 Outlook 中获得的唯一其他导出选项是导出到 PST 文件,我似乎找不到使用 Excel 打开它的方法。我使用的是 Office 365 中的 Outlook 2016。非常感谢。 ...

Admin