☰

OpenOffice/LibreOffice 等制表符

tag-icon • tag-icon xetex hebrew tabbing arabic
OpenOffice/LibreOffice 等制表符

有没有什么方法可以在 LaTeX 中实现与其他文字处理器中的制表符相同的效果？

  • 与表格的不同之处在于，文本不仅限于单元格，还可以跨越边界。
  • 我可以定义每个段落的制表符

它也应该适用于其他语言（从右到左和从左到右），就像这个问题一样：希伯来语与德语/英语并排翻译

带制表符的第一段 第二段带制表符

答案1

您可以使用该tabbing环境；下面是该环境使用的一些示例（该示例是西班牙语，但不太相关）以及其主要命令的简要说明：

\documentclass{article}

\begin{document}

\begin{tabbing}
Programa\quad \= : \= \TeX \\
Autor \> : \> Donald Knuth \\
Manuales \> : \\
\qquad\= The Advanced \TeX\ Book\quad\= David Salomon\quad\=
Springer-Verlag\kill \\
\>\textsf{T\a'itulo} \>\textsf{Autor} \>\textsf{Editorial}\\
\>The \TeX Book \>Donald Knuth \>Addison-Wesley\\
\>The Advanced \TeX\ Book \>David Salomon \>Springer-Verlag
\end{tabbing}

\begin{tabbing}
Fila 1 Columna 1\hspace{2cm}\= Fila 1 Columna 2 \\
\> Fila 2 Columna 2\hspace{1.8cm}\= Fila 2 Columna 3 \+\+ \\
Fila 3 Columna 3 \- \\
Fila 4 Columna 2 \> Fila 4 Columna 3 \\
\< Fila 5 Columna 1 \> Fila 5 Columna 2 \> Fila 5 Columna 3 \\
Fila 6 Columna 2 \> Fila 6 Columna 3 \- \\
Fila 7 Columna 1 \> Fila 7 Columna 2 \> Fila 7 Columna 3 \\
Fila 8 Columna 1 \' Derecha \\
Fila 9 Columna 1 \> y \' Fila 9 Columna 2 \\
\pushtabs
\quad\= Fila 10 Columna nueva 1\hspace{2.5cm}\= Fila 10
Columna nueva 2 \\
\> Fila 11 Columna nueva 2
\> Fila 11 Columna nueva 2 \\
\poptabs
Fila 12 Columna antig\"ua 1 \> Fila 12 Columna antig\"ua 2
\end{tabbing}

\end{document}

在此处输入图片描述

现在简要介绍一下这些命令：

  • \= 设置标签。

  • \>前进到下一个制表位。

  • \<\+用在一行的开头，它会消除该行的效果。

  • \+在行尾使用时，它会导致所有后续行从第一个制表位开始； \+\+在行尾使用时，后续行将从第二个制表位开始，依此类推。

  • \- 用于行末，它会消除 的效果\+。

  • \'导致以下文本被放置在下一个制表位处；前面的文本将被写入之前，并以长度控制分隔\tabbingsep。

  • \\行尾；换行符。

  • \kill忽略前面的文字；仅用于间距。

  • \pushtabs删除当前的制表方案（之前已保存）以允许使用新的制表方案。

  • \poptabs它重新激活以前保存的制表方案。

在tabbing环境中，命令\=、 和\'被重新定义；在该环境中，可以分别使用\a=、 和来获取重音\a'。

我不知道这是否适用于从右到左的语言。

答案2

这只是对用户 Gonzalo Medino 的答案的修改。要获得双向制表符，只需使用bidi包并在文档上运行，而不是运行pdflatex或：latexxelatex

\documentclass{article}
\usepackage{bidi}
\begin{document}
\setRTL % to typeset tabbing in RTL mode
\begin{tabbing}
Programa\quad \= : \= \TeX \\
Autor \> : \> Donald Knuth \\
Manuales \> : \\
\qquad\= The Advanced \TeX\ Book\quad\= David Salomon\quad\=
Springer-Verlag\kill \\
\>\textsf{T\a'itulo} \>\textsf{Autor} \>\textsf{Editorial}\\
\>The \TeX Book \>Donald Knuth \>Addison-Wesley\\
\>The Advanced \TeX\ Book \>David Salomon \>Springer-Verlag
\end{tabbing}

\begin{tabbing}
Fila 1 Columna 1\hspace{2cm}\= Fila 1 Columna 2 \\
\> Fila 2 Columna 2\hspace{1.8cm}\= Fila 2 Columna 3 \+\+ \\
Fila 3 Columna 3 \- \\
Fila 4 Columna 2 \> Fila 4 Columna 3 \\
\< Fila 5 Columna 1 \> Fila 5 Columna 2 \> Fila 5 Columna 3 \\
Fila 6 Columna 2 \> Fila 6 Columna 3 \- \\
Fila 7 Columna 1 \> Fila 7 Columna 2 \> Fila 7 Columna 3 \\
Fila 8 Columna 1 \' Derecha \\
Fila 9 Columna 1 \> y \' Fila 9 Columna 2 \\
\pushtabs
\quad\= Fila 10 Columna nueva 1\hspace{2.5cm}\= Fila 10
Columna nueva 2 \\
\> Fila 11 Columna nueva 2
\> Fila 11 Columna nueva 2 \\
\poptabs
Fila 12 Columna antig\"ua 1 \> Fila 12 Columna antig\"ua 2
\end{tabbing}

\end{document}

如您所见，输出对于 RTL 来说是完美的：

在此处输入图片描述

即使您想使用tabu包，该包也能与bidi包完美配合。尝试：

\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{tabu}
\usepackage{bidi}
\thispagestyle{empty}
\begin{document}
\setRTL % to typeset tabu environment in RTL mode
\taburulecolor |gray!50|{red}\arrayrulewidth=1pt
{
   \taburulecolor|yellow|{blue}\tabulinesep=1mm
      \begin{tabu}{|X|X|} \hline
      Here the lines & are drawn in blue        \\ \taburulecolor{green} \hline
      But starting from here & they are green coloured !                \\ \hline
      And now a nested \textsf{tabu} & \begin{tabu}{|X|} \firsthline\hline
                                guess what colour \\ \hline
                                is used for rules ?\\ \lasthline\hline
                              \end{tabu} \\ \hline
      \end{tabu}
}
\end{document}

以下是完美的比迪烟禁忌：

在此处输入图片描述

相关内容