我正在尝试用 xelatex 和 polyglossia 编写双向(英语/希伯来语)文档。出于某种原因,当我启用希伯来语作为第二语言时,所有章节和部分标题都会右对齐,即使它们是英文的。你知道为什么会发生这种情况吗?
这是一个简单的例子:
\documentclass{book}
\usepackage{polyglossia}
\setdefaultlanguage{english}
\setotherlanguage{hebrew}
\begin{document}
\chapter{Hello world}
\end{document}
它看起来是这样的:
答案1
正如@Vafa Khalighi 所建议的,将 tex-live 升级到 2011 版本可以解决问题。