☰

方程式中的 Unicode：优点和缺点

tag-icon • tag-icon equations unicode
方程式中的 Unicode：优点和缺点

在 LaTeX 方程式中使用 Unicode（反之亦然）有何优缺点？

请考虑两个例子：

\lim_{h→0}∫_{x_0}^{x_0 + h}\frac{f(t)}{h} = f(x_0)

x_0 ⇔ ∀

答案1

优点和缺点与以往基本相同。像我这样的老手对基于 ascii 的标记非常熟悉，但我怀疑随着我们进一步进入 21 世纪，这将显得越来越不合时宜。基于 Web 的工具（正如 Count Zero 所指出的）文字处理系统和越来越多的常见操作系统的命令行 shell 都有自然的 Unicode 处理，我怀疑新用户会发现更难接受限制到 ascii 字符集。

曾经有一段时间，人们普遍的感觉是，为了便于移植和便于编辑工具，人们应该使用\"{o}或标记，而不是使用或，但现在我怀疑，任何编写非英语文档的人或多或少都会使用或与或使用 或和本机 Unicode 输入。\'eöé[latin1][utf8]inputencxelatexluatex

尽管如此，使用标记而不是直接字符输入还有一些优势，不仅仅是对于那些从小使用打孔卡的人来说很熟悉。其中一个例子是，检查各种文档规范和惯例是否得到遵守要容易得多。例如，如果您想要一种特定的箭头样式，那么（用眼睛）发现（比如说）可能\longrightarrow比识别大量不同的 Unicode 箭头更容易。此外，这也取决于您的工具，但对于我拥有的大多数工具来说，输入仍然\longrightarrow比输入更快更容易⟶。但请注意，编辑工具可能会完全失去区别，允许您键入\longrightarrow但输入，⟶这就是为什么我怀疑文件中的 Unicode 将成为常态的原因之一，如上所述。

答案2

我将在这个答案中重点关注希腊语，因为这个问题提出的许多问题比任何其他字母都更适用于希腊语：许多数学符号和其他文字都直接来自希腊​​字母。

如果你看看希腊数学文本示例，原始来源不会将“ΚΥΡΤΗ ΓΕWΜΕΤΡΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ”写为\textKappa\textUpsilon\textRho\textTau\textEta...。UTF-8 的来源将是人类可读的。告诉作者，这没问题，无论如何我们必须能够显示希腊字母才能阅读您的文档，这太荒谬了，但在美元符号之间输入任何希腊字母都是禁忌。世界上唯一会将此作为辩论对象的人可能是只会说英语的人。

正如 egreg 在他的评论中正确指出的那样，“ε（U+03B5，希腊小写字母 EPSILON）实际上应该是

相关内容