我正在使用LuaLaTeX系统字体排版文档。编译需要很长时间才能更新字体数据库：luaotfload | Updating the font names database:。我认为这次更新没有必要，因为我不会每次都更换字体。如果我的假设是正确的，是否可以避免这次更新？
显示问题的最小示例：
\documentclass[paper = a4]{scrartcl}
\usepackage{blindtext, fontspec}
% Typewriter (\ttfamily)
\setmonofont[BoldFont = VeraMoBd, ItalicFont = VeraMoIt, Scale = MatchLowercase]{VeraMono}
\begin{document}
\blinddocument
\end{document}
\setmainfont我使用了和设置的不同字体\setsansfont，但只有等宽字体VeraMono在更新字体名称数据库时挂起。
免费字体Bitstream Vera可用这里。
答案1
总结评论中的讨论：
luaotfload每次运行时更新字体名称数据库，因为字体名称错误，因此luaotfload无法在数据库中通过名称找到字体（最终找到了它，因为 VeraMono 是文件名）。
正确的调用方式是：
\setmonofont[BoldFont = BitstreamVeraSansMono-Bold, ItalicFont = BitstreamVeraSansMono-Oblique]{BitstreamVeraSansMono}
例如，可以在其他办公应用程序的字体选择对话框中或 luaotfload 创建的数据库中找到正确的字体名称（otfl-names.lua 使用旧版本的 luaotfload（TL2012/当前 miktex）和luaotfload-names.luaTL2013）。
可以打印字体列表，如中所述https://tex.stackexchange.com/a/14171/14200（实际代码取决于luaotfload版本）。
答案2
如果您在 macos 上发现此问题。请尝试使用 sudo 重建数据库。
sudo luaotfload-tool --update
这解决了每次 tex 编译时尝试重建数据库的问题。