如何在 XeLaTeX 中将 LaTeX 字体与系统字体结合

Question

我使用 URW Palladio L 作为我的主要文本字体。我的系统上没有安装 URW Palladio L 的数学字体，但我喜欢比特流宪章。或者我也可以使用LaTeX 的 URW Palladio 字体。

这就是我设置主字体的方式

\setmainfont{URW Palladio L}

那数学字体呢？我应该使用\setmathfont，但是对于什么值，它不是系统字体。如果我简单地添加包，看起来我得到了我想要的行为，只是书目标题、标题等的字体变成了我还没有见过的字体。

\usepackage[bitstream-charter]{mathdesign}

这看起来确实是假的，我该如何正确解决这个问题？

Answer 1

有很多可能的解决方案，例如：

• 一种现代的解决方案，使用TeX Gyre Pagella(Palatino 克隆) 与TeX Gyre Pagella Math或Asana Math。

  \documentclass{article}
  
  \usepackage{fontspec}
  \setmainfont{TeX Gyre Pagella} % or URW Palladio L
  
  \usepackage{unicode-math}
  \setmathfont{TeX Gyre Pagella Math}
  
  
  \begin{document}
  
  Let $f$ be holomorphic on a closed disc $\overline{D}(z_0, R)$, $R>0$. Let $C_R$ be the circle bounding the disc. Then $f$ has a power series expansion
  \[
    f(z) = \sum_{n=0}^{\infty} \frac{(z-z_0)^n}{2\pi\mathrm{i}}
      \int_{C_R} \frac{f(\zeta)}{(\zeta-z_0)^{n+1}} \mathrm{d}\zeta.
  \]
  
  \end{document}
  

  

  ......
  \setmainfont{TeX Gyre Pagella} % or URW Palladio L
  \setmathfont{Asana Math}
  ......
  

  

• 传统解决方案是使用pxfonts或newpxtext/newpxmath包。为什么不呢？我们并不总是需要fontspec选择主字体。请注意，有时您可能需要手动更改T1/OT1和之间的字体编码EU1。

  \documentclass{article}
  
  \usepackage{fontspec}
  \newfontfamily\inconsolata{Inconsolatazi4}
  
  \usepackage{pxfonts}
  \usepackage[T1]{fontenc}
  
  \begin{document}
  
  Let $f$ be holomorphic on a closed disc $\overline{D}(z_0, R)$, $R>0$. Let $C_R$ be the circle bounding the disc. Then $f$ has a power series expansion
  \[
    f(z) = \sum_{n=0}^{\infty} \frac{(z-z_0)^n}{2\piup\mathrm{i}}
      \int_{C_R} \frac{f(\zeta)}{(\zeta-z_0)^{n+1}} \mathrm{d}\zeta.
  \]
  
  {\inconsolata Something special. 01234}
  
  \end{document}
  

  

• 您到底想要什么 — Palatino 和mathdesign。没有什么神奇的：

  ......
  \usepackage[charter]{mathdesign} % Use it before fontspec
  \usepackage{fontspec}
  \setmainfont{TeX Gyre Pagella} % or URW Palladio L
  ......