☰

如何更改 moderncv 的默认语言

tag-icon • tag-icon moderncv
如何更改 moderncv 的默认语言

如何更改 moderncv 的默认语言？

答案1

类moderncv没有预定义语言。因此您无法使用类选项将语言切换为语言“xyz”。

但是您可以使用babelpdfLaTeX 包来在您的简历中使用正确的书写规则。请参阅以下德语简短 MWE（第 9-12 行）：

\documentclass[%
  11pt
 ,a4paper
 ,sans
]{moderncv}

\moderncvstyle{classic}
\moderncvcolor{blue}

\usepackage[scale=0.75]{geometry}

% german Language, new writing rules
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[ngerman]{babel}  %<========== Language German, new orthography

% Personal Data
\firstname{Max}
\familyname{Musterfrau}
\title{Lebenslauf}
\address{Strasse Hausnummer}{PLZ Ort}{Deutschland}
\mobile{+1~(234)~567~890}
\phone{+2~(345)~678~901}
\fax{+3~(456)~789~012}
\email{[email protected]}
\homepage{www.musterfrau.de}
\extrainfo{Zusatzinformationen}
\quote{Schlauer Spruch oder Zitat}

\begin{document}

\makecvtitle

\section{Ausbildung}
\cventry{Jahr--Jahr}{Fachbereich}{Universität}{Stadt}{\textit{Abschluss}}{Beschreibung}
\cventry{Jahr--Jahr}{Festkörperphysik}{Technische Hochschule}{München}{\textit{Diplom}}{Dies 
  ist ein extra besonders besonders langer Text, um einen ansonsten 
  unschönen Wortumbruch zu erzeugen. Dies ist ein langer Text, um einen 
  Wortumbruch zu erzeugen.}

\end{document}

现在，您可以使用预定义的宏以您的语言编写完整的简历moderncv。

MWE 的结果是：

在此处输入图片描述

PS：我给你这个 MWE 只是为了向你展示如何用你自己的 MWE 改进你的下一个问题。顺便说一句，构建 MWE 可以引导你找到解决方案……

答案2

您根本不必这么做。所有部分和其他内容都由用户手动插入，因此只需在部分中使用例如“Educazione”（意大利语）或“Educación”（西班牙语）... 而不是“Education”（英语）等等\section{Education}。

相关内容