对于俄语，使用 utf-8 编码代替 cp1251 有什么好处？

Question

我正准备在 Windows（MikTeX 发行版）下制作一个小软件包，用于排版俄语数学教科书。我应该选择哪种输入编码？我一直使用 cp1251，但在浏览了这个令人难以置信的网站后，我了解到，使用 utf-8 将允许作者使用一些不错的字体。utf-8 还能带来什么？

Answer 1

由于 UTF8 是仅有的Lua(La)TeX 可以本地处理的输入编码（即无需加载包luainputenc），如果您正在考虑使用这个较新的 TeX 引擎/格式来获得最佳效果，则必须使用 UTF8。

请注意，虽然它可能的通过加载包来使用 LuaLaTeX 下的其他输入编码方案luainputenc，这样做 — — 根据包的用户指南 — — “基本上将 LuaTeX 变成了一个 8 位引擎，这意味着您将失去使用 LuaTeX 的一半好处”。 （如果您只使用 Unicode 字体，情况就不会那么糟糕，在这种情况下，您应该使用选项加载包unactivate。）