摘要 \csname x\endcsname 和摘要 \x 的不同行为（扩展问题）

Question

随着我对这个问题的了解越来越多，我对这个问题进行了大量的编辑。

---

如果我足够优秀，我就可以创建带有多个可选参数的宏，但我不仅不能，而且在这种情况下，我还试图调整现有结构。我编写这个boxhandler包是为了能够调整图形/表格标题布局（特别是调整我所在组织的一种奇怪风格）。除此之外，图形的语法是

\bxfigure[htbp]{caption}{figure content}

有人请求能够使用 的\caption可选参数，但当前结构不允许。因此，我认为我可以提供一种与上述语法或以下语法兼容的语法

\bxfigure[htbp]{[LOF caption]full caption}{figure content}

我认为可以做到这一点的代码是

\documentclass{article}
\usepackage{boxhandler}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\renewcommand\bx@caption[1]{%
\expandafter\optcaption\expandafter[#1]\relax%
}

\def\optcaption[#1]#2\relax{%
\ifstrempty{#2}{\caption{#1}}{\caption[\@gobble#1]{\striptrailingbracket#2}}}
%\ifstrempty{#2}{Full caption is \fbox{#1}}
%  {LOF caption is \fbox{\@gobble#1} Full caption is \fbox{\striptrailingbracket#2}}}

\def\striptrailingbracket#1]{#1}
\makeatother
\begin{document}
\listoffigures

%\def\x{my caption}
%\expandafter\optcaption\expandafter[\x]\relax

\def\x{[LOF caption]my caption}
%\expandafter\optcaption\expandafter[\x]\relax

\bxfigure[h]{my caption}{\fbox{TEXT}}
\bxfigure[h]{[LOF caption]my caption}{\fbox{TEXT}}
\bxfigure[h]{\x}{\fbox{TEXT}}
%\optcaption[[LOF caption]my caption]\relax
\end{document}

但是如你所见，\optcaption解析器不会从参数中提取括号内的内容，并且始终认为#1的参数\def\optcaption[#1]#2\relax{}没有右括号。

为了简化问题，\optcaption除了将其包含在 中之外，我还专门研究了 的行为\bxfigure。这里，

\documentclass{article}
\usepackage{boxhandler}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\renewcommand\bx@caption[1]{%
\expandafter\optcaption\expandafter[#1]\relax%
}

\def\optcaption[#1]#2\relax{%
%\ifstrempty{#2}{\caption{#1}}{\caption[\@gobble#1]{\striptrailingbracket#2}}}
\ifstrempty{#2}{Full caption is \fbox{#1}}
  {LOF caption is \fbox{\@gobble#1} Full caption is \fbox{\striptrailingbracket#2}}}

\def\striptrailingbracket#1]{#1}
\begin{document}

All of these work...\par
\bx@caption{[LOF caption]my caption}\par
\def\x{my caption}
\bx@caption{\x}\par
\def\x{[LOF caption]my caption}\par
\bx@caption{\x}\par
~\\The following does not work (and boxhandler passes the caption via a 
csname; this is the root of the problem)\par
\bx@caption{\csname x\endcsname}\par
~\\This fixes it, but it requires me to change the code that calls bx@caption\par
\expandafter\bx@caption\expandafter{\csname x\endcsname}
\end{document}

我们看到，它能够检测]并提取可选参数，即使该参数是通过宏传递的\x，但当它以的形式传递时则不行\csname x\endcsname。

---

所以我想我可以回去并改变boxhandler调用\bx@caption以预先扩展，\csname就像我在上一个例子中所做的那样（请参阅下面的答案）。

但是如果有人可以重写\bx@caption以便能够正确地消化一个\csname论点（无需修补\ReciteFigure），我会接受这个答案。

Answer 1

LaTeX 可选参数是通过以下方式定义的分隔参数\def\foo[#1]{...}（除非您通过 latex3 声明定义它们），[]因此不是匹配，并且参数在第一个]

\optcaption[[LOF caption]my caption]\relax

#1是[LOF caption

要使用[]可选参数，您需要

 \optcaption[{[LOF caption]my caption}]\relax

LaTeX3 声明定义命令使用更慢、更谨慎的方式来选择匹配的可选参数[]。

目前尚不清楚

\caption[\@gobble#1]

是预期要做的事情，但它几乎肯定会做错事。

如果#1是， [LOF caption]full caption 那么上面是

\caption[\@gobble[LOF caption]full caption]

因此，可选参数是\caption和\@gobble[LOF caption 将\@gobble吞噬，[但是，以下强制参数\caption是就只是f。和ull caption]被留作尾随标记，执行它们所做的任何操作。

---

在您编辑的问题中，您需要扩展两次，或者更简单地扩展，直到出现不可扩展的标记，然后再[寻找

\renewcommand\bx@caption[1]{%
\expandafter\optcaption\expandafter[\romannumeral-`x#1]\relax%
}

Answer 2

好吧，一旦我确定问题在于消化传递\csname给 的\bx@caption，我就会确定一个解决方案是修补boxhandler以预扩展传递的参数。使用我的第一个示例中的定义，并修补对 的调用即可\bx@caption解决此问题。

如果其他人无需诉诸 就能解决这个问题xpatch，我会接受这个答案。

---

David 使用这个技巧的编辑\romannumeral，

\renewcommand\bx@caption[1]{%
\expandafter\optcaption\expandafter[\romannumeral-`x#1]\relax%
}

而不是我在这个答案中所说的，减轻了对 的需求xpatch，所以他得到了分数！谢谢你，大卫。

---

\documentclass{article}
\usepackage{xpatch}% http://ctan.org/pkg/etoolbox
\usepackage{boxhandler}
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\xpatchcmd{\ReciteFigure}% <cmd>
  {\bx@caption}% <search>
  {\expandafter\bx@caption\expandafter}% <replace>
  {}{}% <success><failure>

\xpatchcmd{\ReciteTable}% <cmd>
  {\bx@caption}% <search>
  {\expandafter\bx@caption\expandafter}% <replace>
  {}{}% <success><failure>

\renewcommand\bx@caption[1]{%
\expandafter\optcaption\expandafter[#1]\relax%
}

\def\optcaption[#1]#2\relax{%
\ifstrempty{#2}{\caption{#1}}{\caption[\@gobble#1]{\striptrailingbracket#2}}}

\def\striptrailingbracket#1]{#1}
\makeatother
\begin{document}
\listoffigures
\bxfigure[ht]{my caption}{\fbox{TEXT}}
\bxfigure[ht]{[LOF caption]my caption}{\fbox{TEXT}}
\end{document}