如何管理 tufte-handout 课程中的大量侧注?

如何管理 tufte-handout 课程中的大量侧注?

嗯,我正在做课本的一部分工作,但我想翻译将其合并为tufte class。但我的问题是文档包含很多注释。其中一些注释非常接近并且非常大。当我使用命令编写它时,\footnote我可以毫无问题地将文本分散到必要的页面中,直到完成注释。

我们知道,所有的注释\footnotes都是在 Tufte 类中进行转换的\sidenotes。因此,当转换注释时,如果注释很大,我会遇到两个注释之间发生冲突的问题,但最糟糕的是,其中一些注释不会出现在当前页面或下一页中。那么,有没有办法在文档中正确地编写大型注释呢tufte class

一位 MWE 表示:

\PassOptionsToPackage{usenames,dvipsnames,table}{xcolor}    
\documentclass[twoside]{tufte-handout}
\usepackage{etex}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenx}
\usepackage[spanish,activeacute,mexico]{babel}
\usepackage[english=british,french=quotes,german=quotes,spanish=mexican]{csquotes}

%\usepackage[sc,osf]{mathpazo}

\usepackage{hyperref}

\usepackage{url}
\usepackage{graphicx}    

\usepackage[per-mode=symbol]{siunitx}
\sisetup{
%output-decimal-marker = {,},
detect-weight= true, 
range-units = brackets,
list-final-separator = { \translate{and} },
list-pair-separator = { \translate{and} },
range-phrase = { \translate{to (numerical range)} },
}

\setlength\marginparpush{14pt}
\morefloats
\clubpenalty=10000
\widowpenalty=10000

\parskip0.4\baselineskip    

\title{Trabajo asalariado y capital}
\author{Karl Marx}
\date{\today}

\begin{document}

\maketitle

\tableofcontents

\bigskip

\section{Introducción de Friedrich Engels a la edición de 1891}

\noindent El trabajo que reproducimos a continuación se publicó,\footnote{Al publicar \enquote{Trabajo asalariado y capital}, Marx se proponía describir en forma popular las relaciones económicas, base material de la lucha de clases de la sociedad capitalista. Quería pertrechar al proletariado con la arma teórica del conocimiento científico de la base en que descansan en la sociedad capitalista la dominación de clase de la burguesía y la esclavitud asalariada de los obreros. Al desarrollar los puntos de partida de su teoría de la plusvalía, Marx formula a grandes rasgos la tesis de la depauperación relativa y absoluta de la clase obrera bajo el capitalismo.} bajo la forma de una serie de artículos editoriales, en la \foreignquote{german}{Neue Rheinische Zeitung},\footnote{La \foreignquote{german}{Neue Rheinische Zeitung. Organ der Demokratie} (Nueva Gaceta del Rin. Organo de la Democracia) salía todos los días en Colonia desde el 1 de junio de 1848 hasta el 19 de mayo de 1849; la dirigía Marx, y en el consejo de redacción figuraba Engels.} a partir del 4 de abril de 1849. Le sirvieron de base las conferencias dadas por Marx, en 1847, en la Asociación Obrera Alemana de Bruselas.\footnote{La Asociación Obrera Alemana de Bruselas fue fundada por Marx y Engels a fines de agosto de 1847 con el fin de dar instrucción política a los obreros alemanes residentes en Bélgica y propagar entre ellos las ideas del comunismo científico. Bajo la dirección de Marx y Engels y sus compañeros de lucha, la Asociación se convirtió en un centro legal de agrupación de los proletarios revolucionarios alemanes en Bélgica. Los mejores elementos de la Asociación integraban la Organización de Bruselas de la Liga de los Comunistas. Las actividades de la Asociación Obrera Alemana de Bruselas se suspendieron poco después de la revolución de febrero de 1848 en Francia, debido a las detenciones y la expulsión de sus componentes por la policía belga.} La publicación de estos artículos quedó incompleta; el \enquote{se continuará} con que termina el artículo publicado en el número 269, no se pudo cumplir, por haberse precipitado por aquellos días los acontecimientos: la invasión de Hungría\footnote{Se alude a la intervención de las tropas del zar en Hungría, en 1849, con el fin de sofocar la revolución burguesa en este país y restaurar allí el poder de los Habsburgo austríacos.} por los rusos, las insurrecciones de Dresde, Iserlohn, Elberfeld, el Palatinado y Baden,\footnote{Se trata de las insurrecciones de las masas populares en Alemania en mayo-julio de 1849 en defensa de la Constitución imperial (adoptada por la Asamblea Nacional de Francfort el 28 de marzo de 1849, pero rechazada por varios Estados alemanes). Tenían un carácter espontáneo y disperso y fueron aplastadas a mediados de julio de 1849.} y, como consecuencia de esto, fue suspendido el propio periódico (19 de mayo de 1849). Entre los papeles dejados por Marx no apareció el manuscrito de la continuación.\footnote{Posteriormente, entre los manuscritos de Marx se descubrió un borrador de la conferencia final o de varias conferencias finales sobre el trabajo asalariado y el capital. Era un manuscrito titulado \enquote{Salarios} y llevaba en la tapa las notas: \enquote{Bruselas, diciembre de 1847}. Por su contenido, este manuscrito completa en parte la obra inacabada de Marx \enquote{Trabajo asalariado y capital}. Sin embargo, las partes finales preparadas para la imprenta, de este trabajo, no se han encontrado entre los manuscritos de Marx.}

\end{document}

好吧,我把文档中导致我之前提到的问题的部分放出来了。正如你所见,脚注很多而且很长。

答案1

\usepackage{marginfix}会得到

在此处输入图片描述

相关内容