luatexluaescape 字符串和反斜杠

luatexluaescape 字符串和反斜杠

我是 LuaLatex 的新手,正在尝试编写简单的宏。

但是,当我向 lua 发送包含反斜杠的字符串(如\R^n)时,代码无法按预期工作。

例如我的lua代码是:

function fourier(group, f)
    output = '\\mathcal{F}_{'..group..'}'
    if f ~= '' then
        output = output..'\\left\\{ {'..f..'} \\right\\}'
    end
    tex.sprint(output)
end

而我尝试定义的宏是:

\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier("\luatexluaescapestring{#1}", "\luatexluaescapestring{#2}")
    }
}

但是,当我输入时\[ \F<\R^n>[f] \],我在 pdf 上得到了类似的内容\mathrm{F}_{@bgroup\R}^n {f}

有人能帮我吗?

编辑:完整代码:

\documentclass{report}
\usepackage{amsmath, amsthm, amssymb, amsfonts}
\usepackage{xparse}
\title{Title}
\author{bkn}
\newcommand{\R}{\mathbb{R}}
\directlua{dofile("functions.lua")}
\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier("\luatexluaescapestring{#1}", "\luatexluaescapestring{#2}")
    }
}
\begin{document}

$\F<a>[f]$ % This works
$\F<\mathbb{R}^n>[f]$ % This doesn't

\end{document}

并且 functions.lua 包含上述函数。

答案1

LuaTeX\edef在内部进行类似扩展\directlua(尽管后者本身是可扩展的)。为了避免这种情况,您可以使用 e-TeX 原语\unexpanded

\DeclareDocumentCommand \F{D<>{}O{}}{%
    \directlua{
        fourier(
         "\luatexluaescapestring{\unexpanded{#1}}",
         "\luatexluaescapestring{\unexpanded{#2}}"
         )
    }
}

相关内容