我刚刚在一台相对较新的 Windows 8 机器上安装了 MiKTeX 2.9 和 TeXstudio 2.9.4。
每当我尝试编辑文本时，光标距离文本大约一个制表符。当我返回并编辑文本时，光标的位置显示为距离实际编辑位置大约一个制表符。这使得编辑非常困难。
我已经在其他计算机上使用 TeXstudio 很长时间了，但从未见过这种情况。
答案1
我今天遇到了完全相同的问题。我认为，问题的原因是双显示器设置。因为两个显示器有不同的“比例”。一个是 150%，另一个是 120%。我拔掉另一个显示器的电源，问题就消失了。（我也重新安装了几次程序，所以......我不知道哪一个是解决方案。）但让我们试试
答案2
在安装最新更新的 TexStudio 后，我遇到了同样的问题（已经使用 2.2 左右的版本一段时间了，最终决定更新到最新的稳定 3.0 版本）。
玩缩放功能对我没什么帮助。我解决问题的方法是选择“等宽字体”：
这样做会减少您可以选择的字体集，我希望有一个解决方案可以让我使用其他字体。但在找到更好的解决方案之前，我真的需要 Texstudio 来工作，所以我只能忍受它了。
奇怪的是，有些人似乎在 Overleaf 中遇到了类似的问题：https://support.mozilla.org/bg/questions/1263396?&mobile=0