☰

书籍和章节的年份不同

tag-icon • tag-icon biblatex
书籍和章节的年份不同

我想引用一本书中的一章，因此我认为我应该使用incollection。但是我需要指定两年：

  • 一本代表该书出版的年份
  • 一个代表该章节撰写的年份

该条目看起来应该像这样：

Esping-Andersen, Gøsta (1990). “福利资本主义的三个世界”。在：福利国家读本。人力资源作者：Christopher Pierson、Francis G. Castles 和 Ingela K. Naumann。 2. 奥夫拉剑桥：Polity Press 2006，页 160–174。

有没有办法用 BibLaTex 做到这一点？

梅威瑟：

\begin{filecontents*}{test.bib} 
@incollection{esping-andersen_three_2006,
    location = {Cambridge},
    edition = {2},
    title = {Three Worlds of Welfare Capitalism},
    pages = {160--174},
    booktitle = {The Welfare State Reader},
    publisher = {Polity Press},
    author = {Esping-Andersen, Gøsta},
    editor = {Pierson, Christopher and Castles, Francis G. and Naumann, Ingela K.},
    year = {2006}
}
\end{filecontents*}

\documentclass[a4paper, german, oneside]{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}

\usepackage[style=authoryear, backend=biber, firstinits=false]{biblatex} 
\addbibresource{test.bib}


\begin{document}

\nocite{*}

\printbibliography
\end{document}

答案1

这是一个解决方案：

\begin{filecontents*}{origdate.bib}
@incollection{esping-andersen_three_2006,
location = {Cambridge},
edition = {2},
title = {Three Worlds of Welfare Capitalism},
pages = {160--174},
booktitle = {The Welfare State Reader},
publisher = {Polity Press},
author = {Esping-Andersen, Gøsta},
editor = {Pierson, Christopher and Castles, Francis G. and Naumann, Ingela K.},
year = {2006},
origdate = {1990}
}
%
@inbook{esping-andersen_2008,
location = {Oxford},
title = {Three Worlds of Welfare Capitalism},
pages = {160--174},
booktitle = {The Welfare State Reader},
publisher = {Polity Press},
author = {Esping-Andersen, Gøsta},
editor = {Pierson, Christopher and Castles, Francis G. and Naumann, Ingela K.},
year = {2008}
}
\end{filecontents*}

\documentclass[a4paper, german, oneside]{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}

\usepackage[style=authoryear, backend=biber, firstinits=false, labeldate]{biblatex}
\addbibresource{origdate.bib}

\DeclareLabeldate{%
\field{origdate}
\field{date}
\field{eventdate}
\field{urldate}
\literal{nodate}
}

\renewbibmacro*{publisher+location+date}{%
\printlist{location}%
\iflistundef{publisher}
{\setunit*{\addcomma\space}}
{\setunit*{\addcolon\space}}%
\printlist{publisher}%
\setunit*{\addspace}%
\iffieldsequal{labelyear}{year}{%
\usebibmacro{date}}{\printdate}
\newunit}

\begin{document}

\nocite{*}

\printbibliography

\end{document}

在此处输入图片描述

答案2

如果可能的话，除了一些例外，你应该使用原始出版物作为你的来源并相应地引用。如果由于某种原因，这是不可能的，我会使用biblatex的related设施。在这种情况下，你的引文将显示你正在使用 2006 版本，这是真的，但你的参考书目也会显示这是重印本以及它是重印的内容。

例如：

相关条目

[请注意，我假设德国人说了一些适当的话，尽管我看不出来。]

\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@incollection{esping-andersen_three_2006,
    location = {Cambridge},
    edition = {2},
    title = {Three Worlds of Welfare Capitalism},
    pages = {160--174},
    booktitle = {The Welfare State Reader},
    publisher = {Polity Press},
    author = {Esping-Andersen, Gøsta},
    editor = {Pierson, Christopher and Castles, Francis G. and Naumann, Ingela K.},
    year = {2006},
    related = {esping-andersen_three_1990},
    relatedtype = {reprintof}
}
@article{esping-andersen_three_1990,
    title = {Three Worlds of Welfare Capitalism},
    pages = {213--265},
    journal = {Some Journal},
    author = {Esping-Andersen, Gøsta},
    year = 1990,
    volume = 63,
    number = 2
}
\end{filecontents*}

\documentclass[a4paper, german, oneside]{scrartcl}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[babel,german=quotes]{csquotes}

\usepackage[style=authoryear, backend=biber, firstinits=false]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}


\begin{document}

\nocite{*}

\printbibliography
\end{document}

相关内容