如何在pdflatex中使用外语？

Question

我使用pdflatex捷克语写我的论文，论文大部分是用英语写的。为此，我\usepackage[english]{babel}在序言中使用了捷克语。但是，我还必须提供捷克语版本的摘要。尽管本地字符显示良好（例如“ěščř”），但它们无法正确复制（粘贴后结果为“ˇeˇsˇcˇr”）。

最初我尝试过\usepackage[czech]{babel}，但出现了以下错误：

! Package babel Error: Unknown option `czech'. Either you misspelled it
(babel)                or the language definition file czech.ldf was not found.

我打算将整篇论文采用英文风格，即使用\usepackage[english]{babel}并将我的摘要标记为捷克语，如下所示：

\foreignlanguage{czech}{My long abstract...}

根据第一个提到的错误，我认为我尚未安装 czech 包（用于 pdflatex）。我使用 Ubuntu。

$ apt-cache search latex czech
texlive-lang-czechslovak - TeX Live: Czech/Slovak

但是czechslovak语言选项也不起作用。所以问题是：如何实现前面描述的行为？要安装什么？如何启用它？

Answer 1

首先确保你正确安装了 Tex Live，命令是

sudo apt-get install texlive-full 

然后，您可以尝试将您的文档设置为 utf-8 inputenc（使用 pdflatex 编译）。

\documentclass{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[main=english,czech]{babel}

\begin{document}

This is some text in english.

\foreignlanguage{czech}{Český jazyk neboli čeština je západoslovanský jazyk, nejbližší slovenštině, poté polštině a lužické srbštině.}

\end{document}