☰

\luatextextdir 发生了什么？

tag-icon • tag-icon luatex arabic updating right-to-left
\luatextextdir 发生了什么？

截至今天，该命令\luatextextdir似乎不再起作用。我使用该命令是为了能够排版阿拉伯语。为此，我创建了以下命令：

\newcommand{\arabtext}[1]       % Arabic inside LTR
    {\bgroup\luatextextdir TRT\arabicfont #1\egroup}
\newcommand{\arabnr}[1]         % for numbers inside Arabic text
    {\bgroup\luatextextdir TLT #1\egroup}
\newenvironment{arabpar}            % Arabic paragraph
    {\luatextextdir TRT\luatexpardir TRT\arabicfont}{}

然而，截至今天，我收到了众所周知的“未定义的控制序列”错误。

我刚刚使用 TeX Live Utility 将所有软件包更新到最新版本。

答案1

原语的“正确”（内部）名称一直是\textdir，但由于各种原因，它曾经像\luatextextdir在 LuaLaTeX 中一样被“激活”。LaTeX 团队最近修改了这种方法，现在所有原语在 LuaLaTeX 中都有其“自然”名称。因此，您应该更新代码或添加

\directlua{
  tex.enableprimitives("luatex",tex.extraprimitives("luatex"))
}

你的序言。

（\textdir来自 Omega，因此目前位于名为的列表中omega。在不久的将来，它将被移动到名为的列表中luatex，因此tex.extraprimitives("omega", "luatex")更具未来性。但是，我强烈建议您修改代码以完全删除前缀。）

相关内容