☰

自更新以来，多语种 + tex4ht 中希腊语和印地语出现问题

tag-icon • tag-icon languages tex4ht polyglossia
自更新以来，多语种 + tex4ht 中希腊语和印地语出现问题

我更新了我的 texlive（适用于 Windows），现在加载印度语和希腊语时出现了问题。几天前一切都运行正常。alternative4ht我写这篇文章时使用的是最新版本。我从 michal-h21 @michal.h21 和 sty 文件中编译了以下文件 alternative4ht。

我继续编译make4ht -ul hello.tex，结果我Greek Hindi的顶部出现了文字.html。文档看起来不错。我的 pdf 编译得很好lualatex。

我把我的日志放在这里 http://pastebin.com/sUgz1psG

\documentclass{article}

 \usepackage{alternative4ht}
  \altusepackage{fontspec}
  \setmainfont{TeX Gyre Termes}
  \altusepackage{polyglossia}
  \setmainlanguage{czech}
\setotherlanguage{greek}
\setotherlanguage{russian}
\setotherlanguage{hindi}



%\addbibresource{mwe.bib}
\begin{document}

\section{Hello world}

\subsection{Hello, hello}



Over \textit{twenty years} ago, \textbf{introduced} the first
double auction mechanism.

\end{document}

答案1

支持的每种语言Polyglossia都有gloss-languagename.ldf配置文件。altusepackage我们不加载polyglossia包，但会加载特定语言的配置文件，以支持字幕和其他语言相关内容。因为这些配置文件可能包含由定义的任何宏polyglossia，所以我们必须在中声明它们polyglossia-alt4ht.sty。最常用的宏已经包含在内，但一些不太常用的宏则没有。如果它们在某些语言配置文件中使用，则必须定义它们。希腊语和印地语配置文件中使用的一些宏似乎就是这种情况。我现在已经添加了它们，所以解决方案是更新helpers4ht

相关内容