按字母顺序或按页对脚注进行排序

Question

我想创建一个文档，其中词汇表条目位于脚注的每一页上，并且我已经能够做到这一点（请参阅下面的 MWE），但我希望脚注注释按字母顺序排序，但我一直找不到对脚注进行排序的方法。相反，是否有按页列出的词汇表？

梅威瑟：

\documentclass{book}
\usepackage[nonumberlist]{glossaries}
\usepackage{xifthen}
\usepackage{everypage}
\makeglossaries

% enable counting the words
\glsenableentrycount

% reset counts every page
\AddEverypageHook{\glsresetall}

% populate some entries
\newglossaryentry{uno}{name=uno,description=one}
\newglossaryentry{dos}{name=dos,description=two}
\newglossaryentry{tres}{name=tres,description=three}
\newglossaryentry{quatro}{name=quatro,description=four}
\newglossaryentry{cinco}{name=cinco,description=five}

% displaying glossary entries
\newcommand\glossdisplay[2]{%
    \ifthenelse{\glsentrycurrcount{\glslabel} = 0}{%
        % first time we've seen this word on this page so add a footnote
        #1\let\thefootnote\relax\footnote{\textbf{\glslabel} #2}%
    }{%
        % not the first definition on this page so just display the word
        #1%
    }%
}
\renewcommand\glsdisplayfirst[4]{\glossdisplay{#1}{#2}}
\renewcommand\glsdisplay[4]{\glossdisplay{#1}{#2}}
\newcommand\gloss[2][\relax]{\glsdisp{#1}{#2}}

\begin{document}
    Counting to three in Spanish, \gloss[uno]{uno}, \gloss[dos]{dos}, \gloss[tres]{tres}.
    Counting to five in Spanish, \gloss[uno]{uno}, \gloss[dos]{dos}, \gloss[tres]{tres}, \gloss[quatro]{quatro}, \gloss[cinco]{cinco}.\\

    Notice how \gloss[uno]{uno}, \gloss[dos]{dos}, and \gloss[tres]{tres} only appear once in the footnotes despite being glossed three times.
    Now the real question: \textit{How do I sort the per-page glossary alphabetically?}  Perhaps there is a per-page option for the glossaries package?
\end{document}

在生成的文档中，脚注/词汇表条目已排序

• 乌诺
• 系统
• 特雷斯
• 四
• 辛科

但我想看看

• 辛科
• 系统
• 四
• 特雷斯
• 乌诺

此外，如果有帮助的话，我使用以下命令构建了文档：

pdflatex repro.tex
makeindex -s repro.ist -o repro.gls repro.glo
pdflatex repro.tex

Answer 1

这是我能得到的最接近的结果。我用过glossaries-extra它扩展了该glossaries软件包，除了glossaries软件包的文档范围计数外，还提供了按单元计数。这使得按页计数更加容易。

\documentclass{book}

\usepackage{everypage}
\usepackage{glossaries-extra}

\AddEverypageHook{%
 \gdef\entrylabellist{}%
}

\GlsXtrEnableEntryUnitCounting{general}{0}{page}

\newcommand*{\entrylabellist}{}

\makeatletter
\def\@glo@sortinghandler{\@glo@sorthandler@word}%
\newcommand*{\sortpageentries}{%
 \forglsentries{\thisentry}{%
   \ifnum\glsentryprevcount{\thisentry}>0\relax
     \expandafter\@glo@sortedinsert\expandafter\entrylabellist\expandafter
       {\thisentry}%
   \fi
 }%
}

\newcommand*{\glsxtrpostlinkgeneral}{%
 \ifnum\glsentrycurrcount{\glslabel}=1\relax
   \footnotemark[1]%
   \ifdefempty\entrylabellist
   {%
     \sortpageentries
     \footnotetext[1]{\@for\thisentry:=\entrylabellist\do{%
      \glsentryname{\thisentry} \glsentrydesc{\thisentry}. }}%
   }%
   {}%
 \fi
}
\makeatother

\newglossaryentry{uno}{name=uno,description=one}
\newglossaryentry{dos}{name=dos,description=two}
\newglossaryentry{tres}{name=tres,description=three}
\newglossaryentry{quatro}{name=quatro,description=four}
\newglossaryentry{cinco}{name=cinco,description=five}


\begin{document}

Counting to three in Spanish, \gls{uno}, \gls{dos},
\gls{tres}.  Counting to five in Spanish, \gls{uno},
\gls{dos}, \gls{tres}, \gls{quatro}, \gls{cinco}.

Notice how \gls{uno}, \gls{dos}, and \gls{tres} only appear once in
the footnotes despite being glossed three times.

\newpage

Test next page.

\gls{tres}, \gls{quatro} and \gls{cinco}.
And again:
\gls{tres}, \gls{quatro} and \gls{cinco}.

\end{document}

这需要运行两次 LaTeX，因为它使用辅助文件来存储上次运行的总计数，因此脚注不会出现在第一次运行中。这不需要makeindex/ ，xindy除非您还希望在文档的开头或结尾处有一个完整的词汇表。排序是使用 的datatool-base有序插入命令完成的，这些命令可通过 访问\@glo@sortedinsert（由 提供glossaries）。这需要\@glo@sortinghandler设置为适当的比较处理程序（\@glo@sorthandler@word在本例中）。

上面的例子产生了

在第一页的顶部。页面底部的脚注显示为

可以通过编辑行来调整格式

     \footnotetext[1]{\@for\thisentry:=\entrylabellist\do{%
      \glsentryname{\thisentry} \glsentrydesc{\thisentry}. }}%

第二页的顶部显示为

带有脚注

警告：由于 TeX 的异步输出程序，这可能无法正常工作在跨越分页符的段落尾部的条目。