polish

尽管代码中的段落位于图的上方,但实际上位于图的下方
polish

尽管代码中的段落位于图的上方,但实际上位于图的下方

我试图将段落放在图形上方,但它却放在图形下方。为什么?我尝试了不同的图形选项,但没有成功。 \paragraph{Poniżej jest porównanie obrazów przed i po próbkowaniu} \begin{figure}[h] \centering \includegraphics[]{obrazki próbkowanie.png} \caption{Przykład strat jakości w próbkowaniu} \label{fig:obrazek} \end{figure}...

Admin

调用 Polski 包有时会产生奇怪的连字符
polish

调用 Polski 包有时会产生奇怪的连字符

考虑以下代码: \documentclass[12pt]{book} \usepackage{enumitem,xcolor} \usepackage[T1]{polski} \usepackage[tracking=true]{microtype} %This line must be commented out when using Xelatex to compile the Index \usepackage[margin=.5in,paperwidth=4in,paperheight=6in]{geometry} \textheight=4...

Admin

列表和波兰字符的问题(lualatex)
polish

列表和波兰字符的问题(lualatex)

如何使用listings包和lualatex编译器正确显示编程语言代码中的抛光字符? 主程序: //Zażółć gęślą jaźń #include <iostream> int main() { std::cout << "Hello World!\n"; return 0; } 主要.tex: \documentclass[12pt, a4paper]{article} \usepackage[polish]{babel} \babelprovide[transforms = oneletter.nobreak...

Admin

编辑:
polish

编辑:

如何在 LaTeX 中进行多项式的长除法?我的目标是得到如下图所示的结果:(实际上,这是一种波兰表示法) 我知道polynom包裹,但问题是,这与那里提到的情况有点不同...... 提前谢谢了! ...

Admin

波兰语索引问题
polish

波兰语索引问题

虽然我在论坛上读到了一些关于索引的帖子,但我仍然无法用波兰语制作索引。我想在与单个字母相连的组之前使用粗体字母(如第一张图片所示,该图片取自另一篇帖子,以展示我的目标,其中还带有变音字母 - Ć、Ś)。条目也应按字母顺序排序(例如 Ć 在 C 之后) 我怎样才能实现这个目标? LuaLaTeX下面是使用和编译的代码makeindex:https://www.overleaf.com/read/rnfrvvbxhfgr 我还添加了第二张图片,它显示了当前的结果。 索引的代码分为两个文件(只有一小部分,因为我不确定它是全部): Preambula/preamb...

Admin

更改表格环境中的默认标题名称
polish

更改表格环境中的默认标题名称

我正在使用抛光乳胶包,发现有些奇怪。 当我开始表格环境时,标题通常(英文)以表格 1 开头:{title} 在波兰语中,它以 开头Tablica 1。这真的很奇怪,因为 Table 不会翻译成 ,而是Tablica翻译成Tabela。我想将 table 环境更改为 Tabela 而不是 Tablica。我不知道该怎么做。我读过\captionof但我想继续使用 table 环境。 \begin{table}[ht] \centering\captionsetup{font=small} \caption{Przyporządkowanie o...

Admin

如何创建这些图形?
polish

如何创建这些图形?

有人知道如何创建这些图表吗?提前感谢您的帮助 我只有这个: \documentclass{article} \usepackage{polski} \usepackage{amsfonts} \usepackage{amsmath} \usepackage{indentfirst} \usepackage{amssymb} \usepackage{bbold} \usepackage{enumerate} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{...

Admin

如何在章节和文本之间留出 10 pt 的间距?
polish

如何在章节和文本之间留出 10 pt 的间距?

我正在用乳胶写一篇论文,我希望章节标题和文本之间的水平间距为 10pt,章节标题和小节之间的间距为 10pt。有人知道我该怎么做吗? \documentclass[12pt, oneside, a4paper]{report} \usepackage[polish]{babel} \usepackage{iftex} \ifpdftex \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage{lmodern} \else \usepackage{fontspec} \fi \begin{document} \chapter{T...

Admin

自动使 3 个或更少字符的单词后的空格(最好还有连字符)不间断
polish

自动使 3 个或更少字符的单词后的空格(最好还有连字符)不间断

在波兰语和捷克语排版中,短单词永远不应该排在行尾,而应该使用连字符连接较长的单词。遗憾的是,在每个短单词后输入一个 NB 空格会增加很多工作量(这种情况很常见)。一个简单的通用规则是将长度不超过 3 个字母的单词后的每个空格自动转换为 NB 空格。(更不用说这种解决方案在任何拉丁文字语言中看起来都更优雅)。 事实上,对于生物或化学文本,该规则也应该扩展到连字符 - 3 个或更少字母的单词后紧接着的连字符应该是不间断的,因此例如化合物名称之前的元素符号或蛋白质名称前面的希腊字母不会与后面的内容分开。 现有的所有解决方案要么涉及一个单词词典,在其后插入一个 NB...

Admin

UTF-8 波兰字母
polish

UTF-8 波兰字母

我的工程论文有问题,因为我必须将我的 latex 项目以 UTF-8 格式保存在 pdf 中。一切都很好,直到我将一些文本从 pdf 复制到另一个文本编辑器(例如记事本)。然后我在波兰字母的位置出现了一些奇怪的符号。我必须更改它,因为需要通过反剽窃系统检查我的论文。 \documentclass[12pt,a4paper,twoside]{article} \usepackage{textcomp} \usepackage[T1]{polski} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage{graphicx} \use...

Admin

ASME 英文模板中的波兰语字母
polish

ASME 英文模板中的波兰语字母

我在 ASME 模板中生成参考书目时遇到问题(https://www.latextemplates.com/template/asme)我的套餐是波兰标准的: \usepackage[T1]{fontenc} \usepackage[polish]{babel} \usepackage[utf8]{inputenc} 问题是,我无法生成参考书目。我想这要么是因为自定义类\documentclass[twocolumn,10pt]{asme2ej},要么是因为自定义参考书目样式\bibliographystyle{asmems4},尽管我尝试过常规的 B...

Admin

Ogonek 被拒绝列入参考书目
polish

Ogonek 被拒绝列入参考书目

我正在尝试编写一个参考书目,它不会接受包含 ogonek 的人的名字。我没有使用\k,我需要它来做其他事情,所以我使用了\let\ogonek\k,\newcommand{\eogonek}{\ogonek{e}}因为 BibTeX 曾经遇到过以 开头的任何内容的问题\o。.bbl生成的文件以 \begin{thebibliography}{{St{\}}02} 以人名开头(无意义的{\}是 e-ogonek 应该出现的位置),然后书目将无法编译,因为它缺少}。我知道这应该是开头的宽度参数,我可以用另一个名称替换它,以及\bibitem同样损坏的 ,但我...

Admin

BibTex--章节翻译中的波兰文字母“ł”
polish

BibTex--章节翻译中的波兰文字母“ł”

我使用的\bibliographystyle{plabbrv}是 utf8 编码。我在“rozdział”一词中显示波兰字母“ł”时遇到了问题,该字母是在输入章节部分时自动添加的。 我得到了这样的信息: main.tex 文件: \documentclass[10pt]{article} \usepackage{polski} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[T1]{fontenc} \begin{document} \bibliographystyle{plabbrv} Cite for ...

Admin

如何使 \uppercase 适用于波兰语?
polish

如何使 \uppercase 适用于波兰语?

我正在尝试处理\uppercase用波兰语编写的文档。但是它无法正确处理所有字母: \documentclass{article} \usepackage[utf8]{inputenc} \usepackage[polish]{babel} \usepackage{polski} \begin{document} Test: \\ dość gróźb fuzją, klnę, pych i małżeństw \\ \uppercase{dość gróźb fuzją, klnę, pych i małżeństw} \end{document} ...

Admin

使用包“polski”时,\guilsinglright 和 \quotesinglbase 在编码 OT4 中不可用
polish

使用包“polski”时,\guilsinglright 和 \quotesinglbase 在编码 OT4 中不可用

我彻底重新安装了系统(从 Win7 改为 Win10),并安装了 MiKTeX 2.9 和 TeXnicCenter。以前在此设置下可以使用的文件现在无法使用了。尝试了波兰语的最基本示例 \documentclass{article} \usepackage{polski} \usepackage[cp1250]{inputenc} \begin{document} ęółąśłżźćń \end{document} 我一直收到命令错误\guilsinglright,\quotesinglbase无法在 OT4 编码中使用,无法生成输出 PDF 文...

Admin