我正在使用 \parencite 并且它正在运行，但我想知道是否可以：
1 - 在作者和年份之间添加逗号。从 (World Health Organization 1986) 到 (World Health Organization, 1986)
2 - 在引用时使用首字母缩略词（或手动替换以书写任何内容），即使参考书目中没有首字母缩略词。从（世界卫生组织，1986 年）到（WHO，1986 年）
和：
3- 如何在参考书目引用中将“URL”替换为“Disponível em”。
示例：来自
“世界卫生组织（1986 年）。《渥太华健康促进宪章》。网址：blabla（于 2015 年 3 月 31 日访问）。”
到
“世界卫生组织（1986 年）。《渥太华健康促进宪章》。已发布：blabla（已于 2015 年 3 月 31 日访问）。
4-显示重复的作者。
代码：
\documentclass{article}
\usepackage[portuguese]{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[backend=biber,style=authoryear]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@online{WHO1,
author = {World{\ }Health{\ }Organization},
title = {The Ottawa Charter for Health Promotion},
year = {1986},
url = {http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/},
urldate = {2015-03-31},
}
@online{WHO2,
author = {World{\ }Health{\ }Organization},
title = {The Ottawa Charter for Health Promotion},
year = {1987},
url = {http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/},
urldate = {2015-03-31},
}
\end{filecontents}
\begin{document}
\parencite{WHO1}
...
\parencite{WHO2}
\printbibliography
\end{document}
结果：
期望结果：
（世界卫生组织，1986 年）... （世卫组织，1987 年）
参考文献
世界卫生组织（1986 年）。《渥太华健康促进宪章》。Disponível em: blabla（访问日期：2015 年 3 月 31 日）。
世界卫生组织（1987 年）。《渥太华健康促进宪章》。Disponível em: blabla（访问日期：2015 年 3 月 31 日）。
（我不得不使用 blabla，因为我只能使用两个链接）
答案1
要在引用标签中的名称和年份之间添加逗号：
\renewcommand\nameyeardelim{\addcomma\addspace}
要在引文中使用不同的作者姓名，请添加
shortauthor = {WHO}
到相关的参考书目条目。
如果您希望作者姓名在参考书目中重复出现，而不是在第一次出现后被替换，请传递biblatex包选项dashed=false。[感谢乔恩对于（4）的解释。
对于标签，您应该， 我思考，能够说
\DefineBibliographyStrings{portuguese}{url={Disponível em}}
然而，这似乎不起作用，而添加urlseen={been there, done that}，虽然从其他方面来看是不可取的，但确实具有看似有效的优点。
因此，似乎您必须重新定义字段格式，因为此字段不使用url bibstring，而是使用\mkbibacro{URL}。一种方法是使用
\DeclareFieldFormat{url}{\bibstring{url}\addcolon\space\url{#1}}
修改后，可以使用 ，bibstring就像 之类的类似字段格式一样urlseen。但是，我不知道bibstring url在本例中 的作用是什么，所以这似乎更像是一种黑客行为，而不是正确的解决方案。
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@online{WHO1,
author = {{World Health Organization}},
shortauthor = {WHO},
title = {The {Ottawa} Charter for Health Promotion},
year = {1986},
url = {http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/},
urldate = {2015-03-31},
}
@online{WHO2,
author = {{World Health Organization}},
shortauthor = {WHO},
title = {The {Ottawa} Charter for Health Promotion},
year = {1987},
url = {http://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/},
urldate = {2015-03-31},
}
\end{filecontents}
\documentclass[portuguese]{article}
\usepackage{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[backend=biber,style=authoryear,dashed=false]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
\renewcommand\nameyeardelim{\addcomma\addspace}
\DefineBibliographyStrings{portuguese}{%
url={Disponível em},
}
\DeclareFieldFormat{url}{\bibstring{url}\addcolon\space\url{#1}}
\begin{document}
\parencite{WHO1}
\parencite{WHO2}
\printbibliography
\end{document}
所以这只是部分答案。（有人提到过‘每个问题一个问题’规则吗？有助于保持网站整洁……）
答案2
我相信您想要更改键“urlseen”，该键指出，因此您应该给出的命令是：
\DefineBibliographyStrings{portuguese}{urlseen={Disponível em}}