是否可以修改 Ubuntu 源代码以将系统语言更改为新语言?

是否可以修改 Ubuntu 源代码以将系统语言更改为新语言?

我是一名软件工程师,学生,我想在 Ubuntu 上做我的项目。我想在 Ubuntu 上添加藏语作为系统语言,但不知道如何开始。我知道 python、C++、C、CSS3、HTML5。需要专家的帮助指导。谢谢。

答案1

您可能会发现,您只需要安装藏语文件,例如 language-pack-bo 和 language-pack-gnome-bo,至于系统上的其他程序,则取决于它们使用什么系统进行翻译,在这种情况下,您最好联系上游项目,大多数人非常乐意接受志愿翻译的帮助,并乐意为您指明正确的方向。

一旦安装完成,您应该在 /usr/share/locale 和 /usr/share/locale-langpack 中找到上述的 gettext 文件,查找其中带有 bo 的文件,这是藏文的 ISO 代码,如果您确实做出了任何改进,请考虑与软件包维护者联系以将它们包括在内。

相关内容