关于（非 Latex）pdf 的评论/提示，包括数学公式

Question 1

如果使用 lualatex 进行编译，则在某种程度上可以将 unicode 字符（包括数学符号）添加到 pdfcomment（^^^^2200 等可以用真正的 unicode 输入 ∀ 替换），但我认为注释永远无法显示复杂的方程式：

\documentclass{article}
\PassOptionsToPackage{unicode}{hyperref}
\usepackage{pdfcomment}
\begin{document}
  text\pdfcomment{^^^^2200 ^^^^221a a=b^^^^00b2 öäüß }
\end{document}

如果您想要复杂的方程式，您可能可以使用邮票（或者在阅读器的英文版本中它们被称为什么），但它们没有鼠标向上（也许可以使用 javascript 添加）。

Answer

如果使用 lualatex 进行编译，则在某种程度上可以将 unicode 字符（包括数学符号）添加到 pdfcomment（^^^^2200 等可以用真正的 unicode 输入 ∀ 替换），但我认为注释永远无法显示复杂的方程式：

\documentclass{article}
\PassOptionsToPackage{unicode}{hyperref}
\usepackage{pdfcomment}
\begin{document}
  text\pdfcomment{^^^^2200 ^^^^221a a=b^^^^00b2 öäüß }
\end{document}

如果您想要复杂的方程式，您可能可以使用邮票（或者在阅读器的英文版本中它们被称为什么），但它们没有鼠标向上（也许可以使用 javascript 添加）。

Question 2

这是一个解决方案。

笔记：这不是关于使用精美工具提示但是如何将元素添加到非乳胶 PDF 文件中，在此处命名mytest.pdf并隐式包含在mtpage环境中。（如果我理解的话）

笔记示例使用\usepackage[filename=tooltipy,movetips,mouseover]{fancytooltips} 来自精美工具提示文档示例。

环境mtpage包括数字页面（它的参数），tikzpicture您可以在其中使用\mtadd命令添加东西。

命令\mtadd[options passed to tikz node]{(x,y)}{stuff}。

\documentclass{article}
\usepackage[filename=tooltipy,movetips,mouseover]{fancytooltips}% from fancytooltips examples directory
\usepackage{tikz}


\iftrue % comment for final
%\iffalse % uncomment this line for final
\newenvironment{mtpage}[1]{% #1 included page's number, 
% one can do this with stepcounter  
\newpage
\begin{tikzpicture}[overlay,remember picture]
\pgfmathtruncatemacro\xmaxstep{\paperwidth/.5cm}%
\pgfmathtruncatemacro\ymaxstep{\paperheight/.5cm}%
    \node[anchor=south west] at
        (current page.south west) {\includegraphics[page=#1] {mytest.pdf}};
    \draw[blue!20!white, thin, shift={(current page.south west)}]
        (current page.south west) grid [ystep=.5cm,xstep=.5cm] (current page.north east);
    \foreach \step [evaluate=\step as \x using \step*.5] in {1,2,...,\xmaxstep} {
    \node[xshift=\step cm, yshift=1cm] at (current page.south west) {\step};};
    \foreach \step [evaluate=\step as \y using \step*.5] in {2,...,\ymaxstep} {
    \node[yshift=\step cm, xshift=1cm] at (current page.south west) {\step};};}{%
\end{tikzpicture}}
\else
\newenvironment{mtpage}[1]{%
\newpage
\begin{tikzpicture}[overlay,remember picture]
    \node[anchor=south west] at
        (current page.south west) {\includegraphics[page=#1] {mytest.pdf}};}{%
\end{tikzpicture}}
\fi
\newcommand{\mtadd}[3][text=red]{\draw[shift={(current page.south west)}] #2 node[#1] {#3};}

\begin{document}
\begin{mtpage}{1}%this is page 1
\mtadd[text=blue,fill=red!20, anchor= south west]{(6,23)}{Some text just for \tooltip{test}{1}.}
\mtadd{(13.5,18.5)}{\tooltip{bla}{1}.}
\mtadd{(16,14)}{\tooltip{foo}{1}.}
% text add no tooltips
\mtadd{(2,9.5)}{MT}
\mtadd[text=blue]{(3,9.5)}{MT}
\end{mtpage}

%\begin{mtpage}{2} %this is page 2
%\end{mtpage}
\end{document}

Answer