我使用 multicol 包生成“2x2”列表（两行，两列），这在 pdflatex 中运行良好，但在 tex4ht 中却不行。虽然 multicol 通常可以与 tex4ht 配合使用，但包含列表环境似乎会导致奇怪的换行行为（在 tex4ht 中）。
我还为列表使用了特殊标签，之所以包含这些标签，是因为任何解决方案（如果有的话）都必须与这些特殊标签配合使用，这一点很重要（对于使用这些标签的问题，我实际上只需要“2x2”列表）。然而，正如 mwe 所示，问题并不是由这些特殊标签引起的。
这是 pdf 输出：
HTML 输出：
虽然使用表格环境就可以实现正确的格式，但我更愿意使用列表。
这是 mwe：
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[T1]{fontenc} %necessary for MathJax?
\usepackage{multicol}
\usepackage[inline]{enumitem} % for customized lists; note INLINE option
\usepackage[dvipsnames]{xcolor}
\ifdefined\HCode
\definecolor{mcyellow}{rgb}{247,244,58}
\definecolor{mcblue}{rgb}{123,104,238}
\definecolor{mcpink}{rgb}{247,58,241}
\definecolor{mcgreen}{rgb}{118,247,58}
\definecolor{mcorange}{rgb}{247,165,58}
\newcommand{\mcY}{\hspace{0pt}\colorbox{mcyellow}{\sffamily Y}}
\newcommand{\mcB}{\hspace{0pt}\colorbox{mcblue}{\sffamily \textcolor{White}{B}}}
\newcommand{\mcP}{\hspace{0pt}\colorbox{mcpink}{\sffamily \textcolor{White}{P}}}
\newcommand{\mcG}{\hspace{0pt}\colorbox{mcgreen}{\sffamily G}}
\newcommand{\mcO}{\hspace{0pt}\colorbox{mcorange}{O}}
\else
\newcommand{\mcY}{\setlength{\fboxsep}{8pt}\colorbox[RGB]{247,244,58}{\sffamily\textbf{Y}}\quad\setlength{\fboxsep}{2pt}}
\newcommand{\mcB}{\setlength{\fboxsep}{8pt}\colorbox[RGB]{123,104,238}{\sffamily\textcolor{white}{\textbf{B}}}\quad\setlength{\fboxsep}{2pt}}
\newcommand{\mcP}{\setlength{\fboxsep}{8pt}\colorbox[RGB]{247,58,241}{\sffamily\textcolor{white}{\textbf{P}}}\quad\setlength{\fboxsep}{2pt}}
\newcommand{\mcG}{\setlength{\fboxsep}{8pt}\colorbox[RGB]{118,247,58}{\sffamily\textbf{G}}\quad\setlength{\fboxsep}{2pt}}
\newcommand{\mcO}{\setlength{\fboxsep}{8pt}\colorbox[RGB]{247,165,58}{\sffamily\textcolor{white}{\textbf{O}}}\quad\setlength{\fboxsep}{2pt}}
\fi
\begin{document}
This list looks good in pdf and html:
\begin{enumerate}
\item Item 1
\item Item 2
\end{enumerate}
I need two-column lists, such as this, which looks perfect in pdf but poor in html:
\begin{multicols}{2}
\begin{enumerate}
\item[\mcY] Item
\item[\mcB] Item
\item[\mcP] Item
\item[\mcG] Item
\end{enumerate}
\end{multicols}
The issue is not caused by my special labels, as the next list shows:
\begin{multicols}{2}
\begin{enumerate}
\item Item
\item Item
\item Item
\item Item
\end{enumerate}
\end{multicols}
\end{document}
配置如下：
\Preamble{html}
\Configure{VERSION}{}
\Configure{DOCTYPE}{\HCode{<!DOCTYPE html>\Hnewline}}
\Configure{HTML}{\HCode{<html>\Hnewline}}{\HCode{\Hnewline</html>}}
\Configure{@HEAD}{\HCode{<link href="\FileName.css" rel="stylesheet" type="text/css" />\Hnewline}}
\Configure{fbox}
{\HCode{<span class="fbox">}\bgroup \fboxrule=0pt}
{\egroup\HCode{</span>}}
\Css{span.fbox {border: 1pt solid black;}}
\Css{.colorbox {
margin-left: 0em;
margin-right: 1em;
margin-top: 0.8em;
margin-bottom: 0.4em;
padding:0.2em;
}
}
\Configure{HColor}{mcyellow}{rgb(247,244,58)}
\Configure{HColor}{mcblue}{rgb(123,104,238)}
\Configure{HColor}{mcpink}{rgb(247,58,241)}
\Configure{HColor}{mcgreen}{rgb(118,247,58)}
\Configure{HColor}{mcorange}{rgb(247,165,58)}
\begin{document}
\EndPreamble