☰

在 Texlive 2016 中排版天城文文本时出现问题

tag-icon • tag-icon xetex
在 Texlive 2016 中排版天城文文本时出现问题 
\documentclass{article}
\usepackage{multicol,polyglossia,fontspec}
\setmainlanguage{sanskrit}
\setmainfont[Script=Devanagari]{Sanskrit 2003}
\begin{document}

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ए ऐ ओ औ अं अः  

\end{document}

如果我在 Texlive 2016 中使用 xelatex 编译上述示例，我会收到以下字体警告消息

字体规范警告：“脚本不存在”

字体“Sanskrit 2003”不包含脚本“Devanagari”。

这是什么原因造成的？我该如何解决？在 Texlive 2014 中我没有遇到这个问题。

答案1

我也收到了警告。问题是它Script=Devanagari映射到两个开放类型脚本标签。在 fontspec-xetex.sty 中，您可以找到：

 \newfontscript{Devanagari}{dev2,deva}

Sanskrit 有该deva功能，但没有该dev2特性，当它（首先）检查该特性时dev2会触发警告。恕我直言，这个警告令人困惑，但无害。您可以通过在 fontspec 后添加以下内容来交换检查顺序，从而避免出现此问题：

 \newfontscript{Devanagari}{deva,dev2}

dev2但是如果您使用带有;-( 的字体，您可能会再次遇到这种情况。

更好的解决方案是，如果 fontspec 仅在处理完完整列表后才发出警告。

相关内容