（我不太确定这是否是一个有效的问题）
斜体字经常用于直排文本中间，用于强调或其他目的，例如用于外语。根据 Robert Bringhurst 的说法，斜体标点应在斜体文本后使用，因为它们更合适。（第 60 页或 The Element）。这很合理，但是有一种情况我不太确定，
假设斜体文本前面（或后面）有一个左引号（或右引号），无论是单引号还是双引号，也应该用斜体吗？我认为有几种做法，都有一定的道理
- 它们应采用直立字体，即，如果周围（引号外）是直立的，则将它们视为分隔符。
- 始终使用斜体引号，因为它们更合适（然而，在 LaTeX 中，由于
\emphetc 自动处理斜体更正，这可能不是一个优势）。这意味着可以将直立的左引号与斜体右引号配对，并且反之亦然 - 如果整个引文都是斜体，从左引号到右引号，则两个引号都为斜体，否则（即左引号后面是直立文本，或者右引号前面是直立文本），则两个引号都为直立字体。
目前我使用的是第三种。但是，在我看来，它缺乏一致性。有没有涉及这个问题的标准风格指南？（最好有一些解释或关于原因的讨论。）