的文件fontspec包装相当混乱：
本节涉及可用于选择字体的各种命令。
\fontspec{⟨font name⟩}[⟨font features⟩] \setmainfont{⟨font name⟩}[⟨font features⟩] \setsansfont{⟨font name⟩}[⟨font features⟩] \setmonofont{⟨font name⟩}[⟨font features⟩] \newfontfamily⟨cmd⟩{⟨font name⟩}[⟨font features⟩]这些是此包的主要字体选择命令。该
\fontspec命令选择一次性使用的字体；所有其他命令应用于定义文档中使用的标准字体，如示例 1 所示。
上述示例 1 并没有真正阐明很多内容。在阅读了几页之后，我仍然无法理解这些命令的确切效果以及为什么需要和\setmainfont。\fontspec大多数示例都提供了\setmainfont。
为什么像
\setmainfont[UprightFont={* 10 Regular},
BoldFont={* 10 Bold},
ItalicFont={* 10 Italic},
BoldItalicFont={* 10 Bold Italic},
SmallCapsFont={* Caps 10 Regular},
SlantedFont={* Slanted 10 Regular}
]{Latin Modern Roman}
还不够吗？什么时候用\setmainfont，什么时候用\fontspec？
答案1
我的印象是，用法\fontspec从一开始就被误解了。当我与 Will Robertson 讨论这个话题时，他承认这不是最好的选择。
根据 LaTeX3 编程指南，内部函数可以具有用户级接口。的所有主要命令fontspec都是根据共享内部函数定义的：
\setmainfont
\setsansfont
\setmonofont
\newfontfamily
\newfontface
\fontspec
前五个比最后一个功能更多，因为它们设置了文档中一般使用的字体，而\fontspec直接访问较低级别的功能。
你可以\fontspec在序言中使用，但它不会做任何事情，因为\begin{document}执行\normalfont。因此
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\fontspec{EB Garamond}
\begin{document}
Abc def ghi \textit{abc def ghi}
\end{document}
你只会得到默认的 Latin Modern 字体。
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\begin{document}
\fontspec{EB Garamond}
Abc def ghi \textit{abc def ghi}
\end{document}
但随后的\normalfont声明将返回到拉丁现代字体。最重要的是，这将违背“抽象范式”：在文档中，您永远不应该（嗯，几乎不应该）选择特定字体，而是发出高级指令，例如\textit或\emph或\sffamily。我会更加严格，并且说\textit或\sffamily应该很少出现在写得很好的打字稿中。
抽象是好的，因为它将细节放在特定的位置（序言），因此文档尽可能独立于字体选择。
下面是一个常见的例子，虽然它与这个问题没有严格的联系。假设你正在写一篇计算机科学的论文，并且你有几个多字母的函数标识符。你选择把它们设置为无衬线字体，然后愉快地输入$\mathsf{foo}(x)=2$。现在你给你的导师看了一份初稿，她扬起眉毛告诉你“这是怎么排版函数名的？大家都知道它们应该是 Fraktur 字体！”然后是疯狂的搜索和替换：每个\mathsf命令都变成了\mathfrak。几周后，你的导师说：“我有没有告诉你，在最近的一次会议上，一位同事说服我函数名应该是粗体罗马字体？”但是等等！如果你在序言中
以 开始，并在文档中使用，那么更改为 Fraktur 或粗体只需要\newcommand{\func}[1]{\mathsf{#1}}$\func{foo}(x)$一文件中的变更。
现在，\setmainfont{EB Garamond}不仅在开始文档时发出相当于的\fontspec{EB Garamond}一部分\normalfont，而且还设置了所有字体相关的基础设施。
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{EB Garamond}
\begin{document}
Abc def ghi \textit{abc def ghi}
\end{document}
文档可能会在某些部分（例如标题）使用无衬线字体，因此最好使用\setsansfont来决定使用哪种字体作为无衬线字体。对于等宽字体（如果在文档中使用的话），情况也是如此。您不想这样做
{\fontspec{Futura}This is sans serif}
每次你想用无衬线字体打印一些东西时，你会这样做吗？相反，你\setsansfont{Futura}在序言中这样做，并使用\textsf{This is sans serif}（与上面的警告当然是关于抽象。
如果你需要辅助字体，例如当你首选的文本字体（当然是 Comic Sans）不支持希腊语时，需要一种希腊语字体来显示那几个希腊语单词，那么你可以这样做
\newfontfamily{\greekfont}{GFS Artemisia}[Scale=MatchUppercase]
{\greekfont ελληνική λέξη}并在文档中使用。
使用{\fontspec{GFS Artemisia}ελληνική λέξη}会做同样的事情，代价是每次发出命令时都要重新计算这个系列的所有字体（嗯，其实不是，但效率比序言中\fontspec低得多）。\newfontfamily
答案2
\setmainfont设置主文档字体和常见变体（如粗体和斜体）（如果可用），因此通常在序言中使用。\fontspec实际上是在使用时选择一次性字体。
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Tex Gyre Termes}
\begin{document}
one two \textbf{three}
four {\fontspec{Arial Bold} six} seven
\end{document}
