☰

如何引用一本书的两个版本

tag-icon • tag-icon bibtex natbib apa-style apa6 jabref
如何引用一本书的两个版本

我通常使用 APA 格式。但是，这种格式可能与此无关（我不知道）。

我见过有人这样引用：Chomsky1957[2002]，其中 [2002] 部分指的是该书的第二版，而 1957 部分指的是第一版。

@Book{Chomsky2002S,
author = {Chomsky, Noam}, 
title = {Syntactic structures}, 
publisher = {Mouton de Gruyter}, 
address = {Berlin; New York}, 
year = {2002}, 
edition = {2},

这显然是这本书第二版的条目。出于历史原因，我还需要在文中提及（表明）这是与 1957 年经典著作相同的书。

1) 我是否应该将两个版本作为单独的条目放在我的 bibtex 库中，或者有更好的链接方式？
2) 我是否应该将每个版本作为单独的参考文献插入到参考部分？

答案1

Biblatex 与 Biber 应该可以处理包括某种交叉引用的此类文件：

@book{texttocite,
title={Title},
author={Author},
year={Year},
publisher={Publisher},
related={originaltext},
relatedstring={See :},
}

@book{originaltext,
title={Title},
author={Author},
booktitle={Booktitle},
publisher={Publisher},
year={Year}
}

有了它，您可以引用“texttocite”，它会以“引用”的形式在您的参考书目中引用，参见：“原始文本”。

这对于引用翻译也同样有效。

因此，如果您使用 apa 样式，它将符合要求，并且如果您想切换样式，它仍然可以正常工作。

相关内容