☰

svg.path 图片在多语言环境下无法与俄语配合使用

tag-icon • tag-icon tikz-pgf errors polyglossia svg
svg.path 图片在多语言环境下无法与俄语配合使用

我不确定如何确切地提出这个问题，因为我自己也不确定问题是什么，但本质上我正在尝试使用svg.pathTikZ 库绘制路径。当我选择乌克兰语时polyglossia，它工作正常。但是，当我选择俄语时，它给了我一个错误。

梅威瑟：

\documentclass{article}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\newfontfamily\cyrillicfont{CMU Serif}[Script=Cyrillic]

\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{svg.path}

% Change this to "russian" for the error
\setmainlanguage{ukrainian}

\begin{document}

\begin{tikzpicture}
  \draw svg "M 55.082,20.537 C 58.777,25.523 60.966,31.694 60.966,38.377 C 60.966,44.998 58.815,51.115 55.178,56.076";
\end{tikzpicture}

\end{document}

错误：

Package pgf Error: Unexpected character 'macro:->\active@prefix
"\normal@char" ' in parser 'svgpath' in state 'initial'.

See the pgf package documentation for explanation.
Type  H <return>  for immediate help.
 ...

答案1

俄语 babel/polyglossia 变得"活跃。

要么使用

\draw svg {...};

或者像 Mark Wibrow 在评论中提到的那样，尝试

\usetikzlibrary{babel}

加载后tikz

相关内容