如何选择正确的选项/键值包？

Question

我想通过更好/更少的特殊类选项支持来改善我所在部门的论文文档类。因此，我注意到这个社区 wiki 问题：

每个 keyval 包的大列表

...但这只是一份清单。此外，没有太多关于不同软件包之间区别的描述，而且有些帖子已经是 6 年前的了。

所以，我的问题是：

• 我应该采用什么标准来在不同的选项/键值包之间进行选择？
• 更受欢迎的选项/键值包所独有的显著特征是什么？

... 如果到那时，这是一个“已解决”的问题，并且所有方案都已收敛，那么我想这也能回答我的问题了。