使用 overpic 将文本置于特定位置的中心

Question

我使用 overpic 包将文本放在图形内。对于在命令中使用换行符，put我使用parbox（参见示例代码）。

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[percent]{overpic}

\begin{document}

\begin{figure}[h!]
\centering
\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\parbox{10cm}{some\newline too long text}}
\end{overpic}
\end{figure}

\end{document}

使用此代码，文本将在put命令的指定位置左对齐。我如何才能将文本居中在命令中的指定位置，put以便在示例代码中“some”应该出现在“long”上方的某个位置？请注意，使用centering将文本居中在图形中间，这不是我想要的。

Answer 1

您的问题似乎包含两个部分：

1. 将各行文本相对居中，并

2. 将文本块相对于\put位置居中。

对于＃1，我选择使用堆栈，这对＃2 也有帮助，其中我将堆栈放在零宽度中\makebox。

在 MWE 中，我也在同一个位置放置了一个红点，这样我们就可以看到这些\puts 以该点为中心\put。

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx,xcolor}
\usepackage[usestackEOL]{stackengine}
\usepackage[percent]{overpic}

\begin{document}

\begin{figure}[h!]
\centering
\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\makebox[0pt]{\Centerstack{some\\ too long text}}}
\put(56,47){\makebox[0pt]{\Huge\textcolor{red}{.}}}
\end{overpic}
\end{figure}

\end{document}

我可能还会建议使用\stackinset而不是overpic。 水平对齐l、c、r（参数 1）和垂直对齐t、c、b（参数 3）不仅指示在背景图像上将哪里用作对齐参考，还指示在插图上将哪里用作参考。因此，c对这两者使用 可以保证插图的中心相对于图像的中心放置在提供的偏移量处。

\documentclass{article}
\usepackage{graphicx,xcolor}
\usepackage[usestackEOL]{stackengine}
\usepackage[percent]{overpic}
\begin{document}
\begin{figure}[h!]
\centering
\stackinset{c}{6pt}{c}{12pt}{\Centerstack{some\\too long text}}
{\includegraphics[width=0.3\textwidth]{example-image}}
\end{figure}
\end{document}

Answer 2

简单与复杂。简单是用tabular，复杂是用varwidth。

项目符号只是为了显示参考点。

\documentclass{article}
\usepackage{varwidth}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[percent]{overpic}

\begin{document}

\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\begin{tabular}{@{}c@{}}some\\too long text\end{tabular}}
\put(56,47){\textbullet}
\end{overpic}

\bigskip

\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\begin{varwidth}{10cm}\centering some\\too long text\end{varwidth}}
\put(56,47){\textbullet}
\end{overpic}

\end{document}

为了使给定的坐标成为添加文本的中心，将其括在\makebox(0,0){...}：

\documentclass{article}
\usepackage{varwidth}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[percent]{overpic}

\begin{document}

\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\makebox(0,0){\begin{tabular}{@{}c@{}}some\\too long text\end{tabular}}}
\put(56,47){\makebox(0,0){\textbullet}}
\end{overpic}

\bigskip

\begin{overpic}[width=0.3\textwidth]{example-image}
\put(56,47){\makebox(0,0){\begin{varwidth}{10cm}\centering some\\too long text\end{varwidth}}}
\put(56,47){\makebox(0,0){\textbullet}}
\end{overpic}

\end{document}