我目前正在学习如何自定义 BibLaTeX 样式。在浏览文件时，*.bbx我经常会遇到命令\setunit{...}和\newunit。最常见的用法\setunit{...}似乎是\setunit{\addspace}，但还有许多其他应用程序。有时\setunit*{...}也会使用带星号的版本。\newunit似乎不带参数，也没有带星号的版本。
我正在修改的许多参考书目宏都使用这些命令，所以我真的很想了解它们的作用。我找不到有关它们的任何信息（无论是在这个网站上，还是在 BibLaTeX 文档中，还是通过网络搜索）。由于它们总是一起出现，而且名称相似，我猜这两者之间有某种联系，所以我在一个问题中同时问这两个问题。
答案1
相关章节biblatex文档§4.7标点和间距和 §4.11.7使用标点符号追踪器。
有了标点符号跟踪器，您不必担心双重标点符号、虚假空格或缺失字段。
要使用标点符号跟踪器，您必须使用\setunit。而不是像下面这样直接写标点符号命令
\printfield{title}%
\addcomma\space
\printfield{edition}%
\addcomma\space
\printfield{note}%
我们写
\printfield{title}%
\setunit{\addcomma\space}%
\printfield{edition}%
\setunit{\addcomma\space}%
\printfield{note}%
在第一种情况下，biblatex会立即在标题和版本后打印逗号和空格。但如果没有版本，我们就会剩下
标题、注释
然而，使用\setunit和标点符号跟踪器，我们得到
标题、注释
这是因为\setunit实际上并不打印其参数。相反，它将参数放在缓冲区中。在其后的 , \printtext,\printfield命令\print...打印某些内容后，将立即打印缓冲区。在上面的示例中，第一个\setunit将其参数发送到缓冲区，\printfield{edition}不执行任何操作，第二个\setunit将其参数发送出去替换先前的值。然后\prinfield{note}打印某些内容并biblatex在打印字段内容之前插入标点符号缓冲区note。这就是文档biblatex中所说的对文本/ \print...（立即写入）和标点符号（仅在必要时打印）的异步处理。
由于缓冲区被后续的\setunits 覆盖，因此
\printfield{title}%
\setunit{\addperiod\space}%
\printfield{edition}%
\setunit{\addperiod\space}%
\printfield{note}%
和
\printfield{title}%
\setunit{\addcomma\space}%
\printfield{edition}%
\setunit{\addperiod\space}%
\printfield{note}%
给
标题. 注释
如果该edition字段为空。
还有一个，只有当它之前的最后一个命令打印了某些内容\setunit*时，才会将其参数插入缓冲区。所以\print...
\printfield{title}%
\setunit{\addperiod\space}%
\printfield{edition}%
\setunit*{\addcomma\space}%
\printfield{note}%
给出
标题. 注释
如果版本缺失，并且
标题、版本、注释
如果不是这样。
由于标点符号跟踪器仅“看到”通过\print...命令打印的文本。您不应将硬编码文本直接写入 bibmacro，而应始终将其写入\printtext。这与 不同\DeclareFieldFormat，硬编码文本在那里是可以的，但\printtext在 内\DeclareFieldFormat甚至可能会使跟踪器感到困惑。
\newunit在所有意图和目的上都与 相同\setunit{\newunitpunct}。事实上，令我惊讶的是，它的内部定义并非如此；实际定义处于低得多的级别。因此\newunit不需要参数。
\newunit用作分隔\print...命令的“标准”方式，\setunit仅用于\newunitpunct不适用的场合（其中有很多）。
\newblock类似于\newunit，但没有 的等价物\setunit，即没有\setblock或 类似。它标记一个新块的开始。块大于 标记的单位\newunit。新块的开始插入\newblockpunct在标点缓冲区插入的标点符号之后。