平均能量损失

Question

我刚刚注意到，当我使用 babel 葡萄牙语时，类似这样的规则\today会产生类似这样的结果13 de Março de 2019。但这对于葡萄牙语的新正字法 (Novo Acordo Ortográfico) 来说是错误的，因为月份名称不应大写。这是我的安装问题吗？如果不是，我可以在哪里报告错误或请求更改？

Answer 1

我注意到当使用新的文件系统babel时会给出您想要的输出。iniimport=pt

不过，你似乎来自巴西。所以你也许可以尝试：

\usepackage[brazil]{babel}

或者

\usepackage{babel}
\usepackage[import=pt-BR,main]{portugues}

似乎使用

\usepackage[portuguese]{babel}

或者

\usepackage{babel}
\babelprovide[import=pt-PT,main]{portuguese}

给出大写的月份。

平均能量损失

\documentclass{article}
% option a
%\usepackage[brazil]{babel} % or \usepackage[brazilian]{babel}
% option b
%\usepackage{babel}
%\babelprovide[import=pt-BR,main]{portugues}
% option c
\usepackage{babel}
\babelprovide[import=pt,main]{portuguese}
% end options
\begin{document}
\today
\end{document}

Answer 2

这应该作为错误报告提交给 babel-portuguese 模块的维护者。

与此同时，您可以在自己的文档中修复它：

\documentclass{article}
\usepackage[portuges]{babel}

\lowercase\expandafter{%
  \expandafter\def\expandafter\dateportuges\expandafter{\dateportuges}%
}

\begin{document}

\today

\end{document}

基本上，\dateportuges被重新定义为其本身，但带有\lowercase应用。