☰

查找 AA Nagari Shree L3 Devanagari 字体的“boldtype”版本

tag-icon • tag-icon fonts bold polyglossia
查找 AA Nagari Shree L3 Devanagari 字体的“boldtype”版本

亲爱的德克萨斯人同胞们，

我有一种 .ttf（true type）天城体字体，我想在输入梵语时使用它，当我使用 MS Word 时它可以显示为斜体和粗体，但在 Windows 字体文件夹中它只显示为一种字体，名为 AA_Nagari_Shree_L3.ttf，这是常规字体，所以我不知道用哪个名称来设置粗体变体和斜体字体。

我如何访问和使用字体的粗体版本？

我的代码：

\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{polyglossia}

\usepackage{fontenc,fontspec}

\setmainlanguage{english}
\setotherlanguages{sanskrit}

\newfontfamily\sanskritfont[
Path = /Windows/Fonts/,
Script = Devanagari,
Scale=MatchUppercase,
Mapping=velthuis-sanskrit
]{AA_Nagari_Shree_L3.ttf}

\newenvironment{dn}[1]{\sanskritfont#1}{}

\begin{document}\\

{\dn sugataan sasutaan sadharmakaayaan pra.nipatyaadarato 'khilaa.m"sca vandyaan|}

\end{document}

答案1

如果字体没有粗体变体，应用程序可能会伪造它。 这也可能发生fontspec，但应明确告知。

\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{polyglossia}

\usepackage{fontspec}

\setmainlanguage{english}
\setotherlanguages{sanskrit}

\newfontfamily\sanskritfont[
  Path = ./,
  Extension=.ttf,
  Script = Devanagari,
  Scale=MatchUppercase,
  Mapping=velthuis-sanskrit,
  BoldFont=*,
  BoldFeatures={FakeBold=2},
]{AA_Nagari_Shree_L3}

\newcommand\dn{\sanskritfont}

\begin{document}

{\dn sugataan sasutaan sadharmakaayaan pra.nipatyaadarato 'khilaa.m"sca vandyaan|}

\bfseries

{\dn sugataan sasutaan sadharmakaayaan pra.nipatyaadarato 'khilaa.m"sca vandyaan|}

\end{document}

在此处输入图片描述

我删除了对的无用调用fontenc并修改了的定义\dn（你的定义是完全错误的）。

答案2

虽然我没有找到直接的方法来解决这个问题，但我找到了一个解决这个特定问题的方法：

Nagari Shree L3 在按 1.3 倍缩放时可无缝连接 Sanskrit 2003 字体，后者是一种更粗的（加尔各答风格）字体。任何想要在“粗体”和“标准”梵文字体之间切换的人，如果像我一样喜欢 AA Nagari Shree L3 的美感，可以按以下方式操作：

\documentclass[12pt]{article}

\usepackage{polyglossia}
\usepackage{fontenc,fontspec,xltxtra}


\setmainlanguage{english}\setotherlanguages{sanskrit,tibetan}

\newfontfamily\sanskritverse[
Script=Devanagari,
Mapping=velthuis-sanskrit,
Scale=1,
]{Sanskrit 2003}

\newfontfamily\sanskritfont[%needs to be called sanskritfont, see Wujastyk's blog 
Path = /Windows/Fonts/,
Script = Devanagari,
Scale=1.3,
Mapping=velthuis-sanskrit, %or any other mapping
%Conjuncts=Additional Conjuncts, 
%Character Alternates=Dha & Bha Curl Variants%
]{AA_Nagari_Shree_L3.ttf}

\newcommand{\dvb}[1]{{{\selectlanguage{sanskrit}\sanskritverse{#1}}}}
\newcommand{\dev}[1]{{{\selectlanguage{sanskrit}\sanskritfont #1}}}
    \newcommand\eng[1]{\begin{english}#1\end{english}}

\begin{document}

\begin{verse}
\dev{sugataan sasutaan sa}\dvb{dharma}\dev{kaayaan pra.nipatyaadarato `'khilaa.m"sca vandyaan|\\
sugataatmaja}\dvb{sa.mvaraavataara.m} \dev{kathayi.syaami yathaagama.m samaasaat||}%
\end{verse}

\end{document}

相关内容