我正在尝试创建一个包含公司列表的表格。但是，由于公司名称太长，表格变得有点太宽。我已将列的宽度设置为固定，但我仍然想将表格稍微移到边距的左侧。我知道这样做不是最佳做法，但由于我已经使用了非常小的文本尺寸，所以我还是更喜欢这样做。
我尝试了类似问题中提出的几种解决方案，例如添加 \hspace*{-4cm} 或 \hskip-4.0cm 等，但都没有任何效果。
以下是我使用的代码：
有什么好主意吗？
\begingroup
\tiny
{\RaggedRight
\renewcommand*{\arraystretch}{1.3}
\begin{longtable}{p{1.6cm}p{3.1cm}p{3.1cm}p{0.1cm}p{1.6cm}p{3.1cm}p{3.1cm}}
\textbf{Event Date} & \textbf{Acquirer Name} & \textbf{Target Name} & & \textbf{Event Date} & \textbf{Acquirer Name} & \textbf{Target Name} \\
\endfirsthead
%
\endhead
%
01/01/1999 & THALES SA & ADI LTD & & 01/01/1999 & TRAVIS PERKINS PLC & KEYLINE BUILDERS MERCHANTS LTD \\
02/02/1999 & OBRASCON HUARTE LAIN SA & CONSTRUCCIONES LAIN SA & & 04/02/1999 & ADECCO SA & DELPHI GROUP PLC \\
23/02/1999 & RWE AG & VEW AG & & 01/03/1999 & SAGE GROUP PLC, THE & TETRA PLC \\
11/03/1999 & PENAUILLE POLY SERVICES SA & SERVISAIR PLC & & 22/03/1999 & VIVENDI SA (OLD) & US FILTER CORPORATION \\
30/03/1999 & ENTERPRISE INNS PLC & CENTURY INNS PLC & & 01/04/1999 & BP AMOCO PLC & ATLANTIC RICHFIELD COMPANY \\
12/04/1999 & CSM NV & LEAF OY & & 14/04/1999 & IMI PLC & POLYPIPE LTD \\
23/04/1999 & GECINA SA & SEFIMEG - SOCIETE FRANCAISE D'INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS ET DE GESTION & & 19/05/1999 & BRITISH AMERICAN TOBACCO PLC & ROTHMANS HOLDINGS LTD \\
08/06/1999 & ELECTROCOMPONENTS PLC & ALLIED ELECTRONICS INC. & & 14/06/1999 & STAGECOACH HOLDINGS PLC & COACH USA INC. \\
22/06/1999 & GREENE KING PLC & MORLAND PLC & & 06/07/1999 & WOLTERS KLUWER NV & BANKERS SYSTEMS INC. \\
30/07/1999 & TRINITY PLC & MIRROR GROUP PLC & & 30/08/1999 & CARREFOUR SA & PROMODES SA \\
25/10/1999 & TRAVIS PERKINS PLC & SHARPE \& FISHER PLC & & 01/11/1999 & MORGAN CRUCIBLE COMPANY PLC, THE & VACUUMSCHMELZE GMBH \& CO KG \\
16/11/1999 & SAAB AB & CELSIUS AB & & 22/11/1999 & WHITBREAD PLC & SWALLOW GROUP PLC \\
03/01/2000 & HUFVUDSTADEN AB & VASATERMINALEN AB & & 11/01/2000 & PUBLICIS GROUPE SA & FRANKEL \& COMPANY \\
12/01/2000 & SAGE GROUP PLC, THE & BEST SOFTWARE INC. & & 14/01/2000 & TELEFONICA SA & TELEFONICA DEL PERU SAA \\
18/02/2000 & RADIOTRONICA SA & TELEVISION Y SONIDO TELSON SA & & 28/02/2000 & MERKANTILDATA ASA & AVENIR ASA \\
07/03/2000 & KONINKLIJKE AHOLD NV & US FOODSERVICE INC. & & 10/03/2000 & PEARSON PLC & DORLING KINDERSLEY HOLDINGS LTD \\
14/03/2000 & BP AMOCO PLC & BURMAH CASTROL PLC & & 15/03/2000 & SBS BROADCASTING SA & STRATEUROP INTERNATIONAL BV \\
22/03/2000 & ABENGOA SA & BEFESA MEDIO AMBIENTE SA & & 24/03/2000 & RENAULT SA & BENETTON FORMULA LTD \\
03/04/2000 & NH HOTELES SA & KRASNAPOLSKY HOTELS \& RESTAURANTS NV & & 05/04/2000 & PIERRE ET VACANCES SA & GRAN DORADO LEISURE NV \\
06/04/2000 & COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN SA & RAAB KARCHER BAUSTOFFE GMBH & & 12/04/2000 & CAPITA GROUP PLC, THE & IRG PLC
\end{longtable}
}
\end{adjustwidth}
\endgroup
答案1
重置长度 \LTleft：
\documentclass[10pt]{article}
\usepackage{longtable}
\begin{document}
some text\\some text
\setlength\LTleft{-2cm}
\begin{longtable}{l}
xxxxxxx
\end{longtable}
\end{document}
