可能重复：
如何观看带有外部 ac3 音轨的视频文件？
我有 mkv 和 english.ac3 文件。mkv 使用默认音频流播放，该音频流不是英语。如何加载 english.ac3 并同时使用 mkv 播放？
答案1
你可以尝试这个：
- 打开 VLC 媒体播放器
- 在里面菜单 > 媒体选择开放（高级）...
- 在“打开媒体”窗口中，点击显示更多选项和同步播放另一种媒体（额外的音频文件......）
- 在里面“文件选择”字段中添加您的 mkv 文件，然后在“额外媒体”字段浏览并添加您的 ac3 文件。
- 点击并播放，最后进入菜单 > 音频 > 音轨并选择曲目例如：
希望这会有所帮助。
问候。
答案2
因为我通常更喜欢命令行，而且我自己也忘记了答案，而且谷歌首先向我指出了这个问题——让我复制这个答案这里 ：）
vlc videofile --input-slave audiofile